Cette fonctionnalité est disponible uniquement pour certains modules supplémentaires. Informations

Évaluer en externe

Des évaluations peuvent être exportées via un programme externe avec la fonction Évaluer en externe.

Utilisation

  1. Sélectionnez les éléments de menu Outils > Réglages > Évaluations > Évaluer en externe.
  2. Sélectionnez le chemin d'accès au programme externe sous le type d'évaluation souhaité.

    Vous pouvez utiliser le programme de démonstration <Répertoire d'installation Harness proD>\HReportExternally.exe qui permet d'exporter l'évaluation dans un fichier *.xlsx.
  3. Cliquez sur le champ adjacent et saisissez, si nécessaire, les arguments supplémentaires dont le programme peut avoir besoin.

    Dans le cas du programme de démonstration, il s'agit du chemin d'accès au modèle d'évaluation adapté. Le chemin d'accès au modèle doit être saisi selon le format suivant : -template "<Répertoire d'installation Harness proD>\Demo\Demo_ReportExternally\<Nom du modèle>.xlsx".
  4. Cliquez sur [OK].
  5. Ouvrez l'évaluation que vous souhaitez exporter avec ce programme.
  6. Sélectionnez les éléments de menu Fichier > Évaluer en externe.

    Sélectionnez le répertoire dans lequel l'évaluation définitive doit être enregistrée. Définissez son nom et attribuez une extension de fichier adaptée. Dans le cas du programme de démonstration, l'extension doit être *.xlsx.
  7. Cliquez sur [Enregistrer].

Informations pour les développeurs

Le code source non compilé pour HReportExternally.exe est enregistré dans le fichier <Répertoire d'installation Harness proD>\Demo\Demo_ReportExternally\Demo_ReportExternally.zip.

Si l'évaluation est enregistrée via la fonction Évaluer en externe, Harness proD effectue les étapes suivantes :

Le programme utilise ces informations pour créer l'évaluation définitive.

Mots-clés spécifiques à HReportExternally.exe pour des modèles

Différents mots-clés sont utilisés dans les modèles du programme de démonstration HReportExternally.exe :

Mot-clé Description
PROJECT_NAME Nom du projet
DATE Date à laquelle l'évaluation a été exportée
TIME Heure à laquelle l'évaluation a été exportée
START Indication requise de l'endroit où se trouve la première colonne du tableau qui doit être remplie avec des données
END Indication requise de l'endroit où se trouve la dernière colonne du tableau qui doit être remplie avec des données

Mots-clés de propriétés

Mot-clé de propriétés Propriété
Évaluation de groupes de composants / d'appareils
HarnessID Nom du faisceau de câblage
WireHarnessErpNumber Numéro ERP du faisceau de câblage
WireHarnessPartNumber Numéro d'élément du faisceau de câblage
WireHarnessDescription Description du faisceau de câblage
CableUnitID Nom de l'unité de câble
CableUnitErpNumber Numéro ERP de l'unité de câble
CableUnitPartNumber Numéro d'élément de l'unité de câble
CableUnitDescription Description de l'unité de câble
AssemblyName Nom de groupes de composants / d'appareil
AssemblyComposition Regroupement
OccName Nom
OccType Type
LibName Nom d'élément
LibVersion Version de bibliothèque
SupplierCompany Fournisseur
SupplierNr N° fournisseur
ManufacturerCompany Fabricant
ManufacturerNr N° de fabricant
InternalNr Numéro d'élément interne
ERPNr Numéro ERP
CostItem Coût/pièce
CostUnit Coût/unité
WeightItem Poids/pièce
WeightUnit Poids/unité
LeadTime Délai
ManufacturingColor Couleur de produit
MinimumOrderQuantity Quantité/emballage
Temperature Plage de température
AlternateParts Éléments alternatifs
Option Options électriques
PartStatus État de l'élément
Variant Nom de variante
Document Nom de document
Project Nom de projet
Liste de pièces (regroupée et ligne par ligne)
HarnessID Nom du faisceau de câblage
WireHarnessErpNumber Numéro ERP du faisceau de câblage
WireHarnessPartNumber Numéro d'élément du faisceau de câblage
WireHarnessDescription Description du faisceau de câblage
CableUnitID Nom de l'unité de câble
CableUnitErpNumber Numéro ERP de l'unité de câble
CableUnitPartNumber Numéro d'élément de l'unité de câble
CableUnitDescription Description de l'unité de câble
OccType Type
LibName Nom d'élément
LibVersion Version de bibliothèque
SupplierCompany Fournisseur
SupplierNr N° fournisseur
ManufacturerCompany Fabricant
ManufacturerNr N° de fabricant
InternalNr Numéro d'élément interne
ERPNr Numéro ERP
Count Quantité
MinimumOrderQuantity Quantité/emballage
ToOrder Volume de commande
Length Longueur
CostItem Coût/pièce
CostUnit Coût/unité
TotalCost Coût total
TotalCostRaw Coût total pur
WeightItem Poids/pièce
WeightUnit Poids/unité
TotalWeight Poids total
LeadTime Délai
ManufacturingColor Couleur de produit
Temperature Plage de température
PartStatus État de l'élément
ObjectNames Noms d'objet
Variant Nom de variante
Document Nom de document
Project Nom de projet
Évaluation de câble
HarnessID Nom du faisceau de câblage
WireHarnessErpNumber Numéro ERP du faisceau de câblage
WireHarnessPartNumber Numéro d'élément du faisceau de câblage
WireHarnessDescription Description du faisceau de câblage
CableUnitID Nom de l'unité de câble
CableUnitErpNumber Numéro ERP de l'unité de câble
CableUnitPartNumber Numéro d'élément de l'unité de câble
CableUnitDescription Description de l'unité de câble
CableName Nom du câble
WireName Nom de fil
LibName Nom d'élément
LibVersion Version de bibliothèque
OutsideDiameter Diamètre extérieur
CoreDiameter Section
Length Longueur
ParentBundles Faisceaux supérieurs
Imprint Impression
LabelName Étiquette
LabelText Texte d'étiquette
Insulation Isolation
WireTwisted Fil torsadé
MaterialCode Abréviation matériau
WireStrands Brins de conducteurs
InternalNr Numéro d'élément interne
ERPNr Numéro ERP
SupplierCompany Fournisseur
SupplierNr N° fournisseur
ManufacturerCompany Fabricant
ManufacturerNr N° de fabricant
ConnectorFrom Objet connectable de
ConnectorFromSupplier Objet connectable du fournisseur
ConnectorFromSupplierNr Objet connectable du n° de fournisseur
ConnectorFromManufacturer Objet connectable de fabricant
ConnectorFromManufacturerNr Objet connectable de n° de fabricant
ConnectorFromInternalNr Objet connectable du n° interne
ConnectorFromERPNr Objet connectable du n° ERP
PinFromFullDescription De
PinFrom Contact de
PinDesignationFrom Désignation de contact de
PinConnectionPointDesignationFrom Désignations de raccordement de
PinPlugDTFrom Désignation de connecteur de
PinLevelFrom Calque de
TerminatorFrom Cosse de
TerminatorFromSupplier Cosse du fournisseur
TerminatorFromSupplierNr Cosse du n° de fournisseur
WireTerminalFromManufacturer Cosse du fabricant
WireTerminalFromManufacturerNr Cosse du n° de fabricant
TerminatorFromInternalNr Cosse du n° interne
TerminatorFromERPNr Cosse du n° ERP
CoatingFrom Revêtement de
CoatingLengthFrom Longueur de revêtement de
CoatingMaterialFrom Matériau de revêtement de
ApplicatorFrom Outil de sertissage de
ApplicatorIDFrom ID outil de sertissage de
ApplicatorCrimpForceFrom Force de l'outil de sertissage de
ApplicatorToolOptionsFrom Options d'outil de sertissage de
SealFrom Joint de
SealFromSupplier Joint du fournisseur
SealFromSupplierNr Joint du n° de fournisseur
SealFromManufacturer Joint de fabricant
SealFromManufacturerNr Joint de n° de fabricant
SealFromInternalNr Joint du n° interne
SealFromERPNr Joint du n° ERP
ConnectorAddOnLengthFrom Supplément de longueur fixe de
StripLengthFrom Longueur de dénudage de
NonCoveredWireFrom Longueur de dégainage de
ResidualLengthFrom Longueur résiduelle de
NonCoveredTwistedFrom Dégainage torsadé de
ResidualTwistedFrom Longueur résiduelle torsadée de
UnTwistedFrom Non torsadé depuis
ConnectorTo Objet connectable vers
ConnectorToSupplier Objet connectable au fournisseur
ConnectorToSupplierNr Objet connectable au n° de fournisseur
ConnectorToManufacturer Objet connectable vers le fabricant
ConnectorToManufacturerNr Objet connectable vers le n° de fabricant
ConnectorToInternalNr Objet connectable au n° interne
ConnectorToERPNr Objet connectable au n° ERP
PinToFullDescription Vers
PinTo Contact vers
PinDesignationTo Désignation de contact vers
PinConnectionPointDesignationTo Désignations de raccordement vers
PinPlugDTTo Désignation de connecteur vers
PinLevelTo Calque vers
TerminatorTo Cosse vers
TerminatorToSupplier Cosse au fournisseur
TerminatorToSupplierNr Cosse au n° de fournisseur
WireTerminalToManufacturer Cosse vers le fabricant
WireTerminalToManufacturerNr Cosse vers le n° de fabricant
TerminatorToInternalNr Cosse au n° interne
TerminatorToERPNr Cosse au n° ERP
CoatingTo Revêtement vers
CoatingLengthTo Longueur de revêtement vers
CoatingMaterialTo Matériau de revêtement vers
ApplicatorTo Outil de sertissage vers
ApplicatorIDTo ID outil de sertissage vers
ApplicatorCrimpForceTo Force de l'outil de sertissage vers
ApplicatorToolOptionsTo Options d'outil de sertissage vers
SealTo Joint vers
SealToSupplier Joint au fournisseur
SealToSupplierNr Joint au n° de fournisseur
SealToManufacturer Joint vers le fabricant
SealToManufacturerNr Joint vers le n° de fabricant
SealToInternalNr Joint au n° interne
SealToERPNr Joint au n° ERP
ConnectorAddOnLengthTo Supplément de longueur fixe vers
StripLengthTo Longueur de dénudage vers
ResidualLengthTo Longueur résiduelle vers
NonCoveredWireTo Longueur de dégainage vers
NonCoveredTwistedTo Dégainage torsadé vers
ResidualTwistedTo Longueur résiduelle torsadée vers
UnTwistedTo Non torsadé vers
Thickness Épaisseur
LeadTime Délai
ManufacturingColor Couleur de produit
MinimumOrderQuantity Quantité/emballage
Temperature Plage de température
AlternateParts Éléments alternatifs
Option Options électriques
PartStatus État de l'élément
Variant Nom de variante
Document Nom de document
Project Nom de projet
Évaluation des unités de câble
Document Document
DocumentRevision Révision de document
DocumentDescription Description de document
OccName Nom
PartNumber Numéro d'élément
ERPNr Numéro ERP
Description Description
Count Quantité
Variant Nom de variante
Project Nom de projet
Évaluation d'objets connectables
HarnessID Nom du faisceau de câblage
WireHarnessErpNumber Numéro ERP du faisceau de câblage
WireHarnessPartNumber Numéro d'élément du faisceau de câblage
WireHarnessDescription Description du faisceau de câblage
CableUnitID Nom de l'unité de câble
CableUnitErpNumber Numéro ERP de l'unité de câble
CableUnitPartNumber Numéro d'élément de l'unité de câble
CableUnitDescription Description de l'unité de câble
ConnectorName REFDES
OccType Type
PinFromFullDescription De
PinFrom Contact de
PinDesignationFrom Désignation de contact de
PinConnectionPointDesignationFrom Désignations de raccordement de
PinPlugDTFrom Désignation de connecteur de
PinLevelFrom Calque de
PinCavitySize Taille de cavité du contact
WireName Nom de fil
SupplierCompany Fournisseur
SupplierNr N° fournisseur
ManufacturerCompany Fabricant
ManufacturerNr N° de fabricant
InternalNr Numéro d'élément interne
ERPNr Numéro ERP
Imprint Impression
LabelName Étiquette
LabelText Texte d'étiquette
Insulation Isolation
ParentCable Câble supérieur
ParentCableSupplier Câble supérieur - Fournisseur
ParentCableSupplierNr Câble supérieur - N° de fournisseur
ParentCableManufacturer Câble supérieur - Fabricant
ParentCableManufacturerNr Câble supérieur - N° de fabricant
ParentCableInternalNr Câble supérieur - N° interne
ParentCableERPNr Câble supérieur n° ERP
OutsideDiameter Diamètre extérieur
CoreDiameter Section
MaterialCode Abréviation matériau
ParentAssembly Groupe de composants / Appareil supérieur
ParentAssemblySupplier Groupe de composants / Appareil supérieur - Fournisseur
ParentAssemblySupplierNr Groupe de composants / Appareil supérieur - N° de fournisseur
ParentAssemblyManufacturer Groupe de composants / Appareil supérieur - Fabricant
ParentAssemblyManufacturerNr Groupe de composants / Appareil supérieur - N° de fabricant
ParentAssemblyInternalNr Groupe de composants / Appareil supérieur - N° interne
ParentAssemblyERPNr Groupe de composants / Appareil supérieur - N° ERP
LibName Nom d'élément
LibVersion Version de bibliothèque
Length Longueur
StripLength Longueur de dénudage
WireTwisted Fil torsadé
ConnectorTo Objet connectable vers
ConnectorToSupplier Objet connectable au fournisseur
ConnectorToSupplierNr Objet connectable au n° de fournisseur
ConnectorToManufacturer Objet connectable vers le fabricant
ConnectorToManufacturerNr Objet connectable vers le n° de fabricant
ConnectorToInternalNr Objet connectable au n° interne
ConnectorToERPNr Objet connectable au n° ERP
PinToFullDescription Vers
PinTo Contact vers
PinDesignationTo Désignation de contact vers
PinConnectionPointDesignationTo Désignations de raccordement vers
PinPlugDTTo Désignation de connecteur vers
PinLevelTo Calque vers
PinCavitySizeTo Taille de cavité du contact vers
Terminator Cosse
TerminatorSupplier Cosse - Fournisseur
TerminatorSupplierNr Cosse - N° de fournisseur
WireTerminalManufacturer Cosse - Fabricant
WireTerminalManufacturerNr Cosse - N° de fabricant
TerminatorInternalNr Cosse n° interne
TerminatorERPNr Cosse n° ERP
TerminatorMaterial Cosse - Matériau
TerminatorCoreSize Cosse - Section
TerminatorOuterDiameter Cosse - Diamètre extérieur
Coating Revêtement
CoatingLength Longueur de revêtement
CoatingMaterial Matériau de revêtement
Applicator Outil de sertissage
ApplicatorID ID de l'outil de sertissage
ApplicatorCrimpForce Force de l'outil de sertissage
ApplicatorToolOptions Options de l'outil de sertissage
Seal Joint
SealSupplier Joint - Fournisseur
SealSupplierNr Joint - N° de fournisseur
SealManufacturer Joint - Fabricant
SealManufacturerNr Joint - N° de fabricant
SealInternalNr Joint - N° interne
SealERPNr Joint - N° ERP
SealDiameter Diamètre du joint
SealCavitySize Taille de joint
Plug Bouchon
PlugCavitySize Taille du bouchon
PlugSupplier Bouchon - Fournisseur
PlugSupplierNr Bouchon - N° de fournisseur
PlugManufacturer Bouchon - Fabricant
PlugManufacturerNr Bouchon - N° de fabricant
PlugInternalNr Bouchon - N° interne de fournisseur
PlugERPNr Bouchon - N° ERP
LeadTime Délai
ManufacturingColor Couleur de produit
MinimumOrderQuantity Quantité/emballage
Temperature Plage de température
AlternateParts Éléments alternatifs
Option Options électriques
PositionX Position X
PositionY Position Y
PositionZ Position Z
PositionRX Rotation X
PositionRY Rotation Y
PositionRZ Rotation Z
PartStatus État de l'élément
Variant Nom de variante
Document Nom de document
Project Nom de projet
Évaluation du faisceau de câblage
Document Document
DocumentRevision Révision de document
DocumentDescription Description de document
OccName Nom
PartNumber Numéro d'élément
ERPNr Numéro ERP
Description Description
Count Quantité
Variant Nom de variante
Project Nom de projet
Évaluation de composants spécifiques
HarnessID Nom du faisceau de câblage
WireHarnessErpNumber Numéro ERP du faisceau de câblage
WireHarnessPartNumber Numéro d'élément du faisceau de câblage
WireHarnessDescription Description du faisceau de câblage
CableUnitID Nom de l'unité de câble
CableUnitErpNumber Numéro ERP de l'unité de câble
CableUnitPartNumber Numéro d'élément de l'unité de câble
CableUnitDescription Description de l'unité de câble
SpecialComponentName REFDES
OccType Type
PinFromFullDescription De
PinFrom Contact de
PinConnectionPointDesignationFrom Désignations de raccordement de
PinCavitySize Taille de cavité du contact
WireName Nom de fil
SupplierCompany Fournisseur
SupplierNr N° fournisseur
ManufacturerCompany Fabricant
ManufacturerNr N° de fabricant
InternalNr Numéro d'élément interne
ERPNr Numéro ERP
Imprint Impression
LabelName Étiquette
LabelText Texte d'étiquette
Insulation Isolation
ParentCable Câble supérieur
ParentCableSupplier Câble supérieur - Fournisseur
ParentCableSupplierNr Câble supérieur - N° de fournisseur
ParentCableManufacturer Câble supérieur - Fabricant
ParentCableManufacturerNr Câble supérieur - N° de fabricant
ParentCableInternalNr Câble supérieur - N° interne
ParentCableERPNr Câble supérieur n° ERP
OutsideDiameter Diamètre extérieur
CoreDiameter Section
MaterialCode Abréviation matériau
LibName Nom d'élément
LibVersion Version de bibliothèque
Length Longueur
StripLength Longueur de dénudage
WireTwisted Fil torsadé
ConnectorTo Objet connectable vers
ConnectorToSupplier Objet connectable au fournisseur
ConnectorToSupplierNr Objet connectable au n° de fournisseur
ConnectorToManufacturer Objet connectable vers le fabricant
ConnectorToManufacturerNr Objet connectable vers le n° de fabricant
ConnectorToInternalNr Objet connectable au n° interne
ConnectorToERPNr Objet connectable - N° ERP
PinToFullDescription Vers
PinTo Contact vers
PinDesignationTo Désignation de contact vers
PinConnectionPointDesignationTo Désignations de raccordement vers
PinPlugDTTo Désignation de connecteur vers
PinLevelTo Calque vers
PinCavitySizeTo Taille de cavité du contact vers
Terminator Cosse
TerminatorSupplier Cosse - Fournisseur
TerminatorSupplierNr Cosse - N° de fournisseur
WireTerminalManufacturer Cosse - Fabricant
WireTerminalManufacturerNr Cosse - N° de fabricant
TerminatorInternalNr Cosse n° interne
TerminatorERPNr Cosse n° ERP
TerminatorMaterial Cosse - Matériau
TerminatorCoreSize Cosse - Section
TerminatorOuterDiameter Cosse - Diamètre extérieur
Coating Revêtement
CoatingLength Longueur de revêtement
CoatingMaterial Matériau de revêtement
Applicator Outil de sertissage
ApplicatorID ID de l'outil de sertissage
ApplicatorCrimpForce Force de l'outil de sertissage
ApplicatorToolOptions Options de l'outil de sertissage
Seal Joint
SealSupplier Joint - Fournisseur
SealSupplierNr Joint - N° de fournisseur
SealManufacturer Joint - Fabricant
SealManufacturerNr Joint - N° de fabricant
SealInternalNr Joint - N° interne
SealERPNr Joint - N° ERP
SealDiameter Diamètre du joint
SealCavitySize Taille de joint
Plug Bouchon
PlugCavitySize Taille du bouchon
PlugSupplier Bouchon - Fournisseur
PlugSupplierNr Bouchon - N° de fournisseur
PlugManufacturer Bouchon - Fabricant
PlugManufacturerNr Bouchon - N° de fabricant
PlugInternalNr Bouchon - N° d'élément interne
PlugERPNr Bouchon - N° ERP
LeadTime Délai
ManufacturingColor Couleur de produit
MinimumOrderQuantity Quantité/emballage
Temperature Plage de température
AlternateParts Éléments alternatifs
Option Options électriques
PositionX Position X
PositionY Position Y
PositionZ Position Z
PartStatus État de l'élément
Variant Nom de variante
Document Nom de document
Project Nom de projet
Évaluation de la gaine de protection
HarnessID Nom du faisceau de câblage
WireHarnessErpNumber Numéro ERP du faisceau de câblage
WireHarnessPartNumber Numéro d'élément du faisceau de câblage
WireHarnessDescription Description du faisceau de câblage
CableUnitID Nom de l'unité de câble
CableUnitErpNumber Numéro ERP de l'unité de câble
CableUnitPartNumber Numéro d'élément de l'unité de câble
CableUnitDescription Description de l'unité de câble
OccName Nom
OccType Type
LibName Nom d'élément
LibVersion Version de bibliothèque
SupplierCompany Fournisseur
SupplierNr N° fournisseur
ManufacturerCompany Fabricant
ManufacturerNr N° de fabricant
InternalNr Numéro d'élément interne
ERPNr Numéro ERP
Length Longueur
LengthCorrection Correction de longueur
ToOrder Volume de commande
FillRation Niveau de remplissage
Thickness Épaisseur
Width Largeur
MaxDiameter Diamètre max.
OverlapRatio Degré de chevauchement
OverlapLength Longueur de chevauchement
Diameter Diamètre
ShrinkDiameter Diamètre de rétreint
DiameterInterval Plage de diamètre
Density Densité de grammage
Crossing Croisements de tresses par inch (pouce)
CostItem Coût/pièce
CostUnit Coût/unité
WeightItem Poids/pièce
WeightUnit Poids/unité
LeadTime Délai
ManufacturingColor Couleur de produit
MinimumOrderQuantity Quantité/emballage
Temperature Plage de température
AlternateParts Éléments alternatifs
Option Options électriques
PartStatus État de l'élément
Variant Nom de variante
Document Nom de document
Project Nom de projet
Tableau de fils
HarnessID Nom du faisceau de câblage
WireHarnessErpNumber Numéro ERP du faisceau de câblage
WireHarnessPartNumber Numéro d'élément du faisceau de câblage
WireHarnessDescription Description du faisceau de câblage
CableUnitID Nom de l'unité de câble
CableUnitErpNumber Numéro ERP de l'unité de câble
CableUnitPartNumber Numéro d'élément de l'unité de câble
CableUnitDescription Description de l'unité de câble
CableName Nom du câble
WireName Nom de fil
Length Longueur
ParentCable Câble supérieur
ParentBundles Faisceaux supérieurs
LibName Nom d'élément
LibVersion Version de bibliothèque
OutsideDiameter Diamètre extérieur
CoreDiameter Section
Insulation Isolation
WireTwisted Fil torsadé
MaterialCode Abréviation matériau
Imprint Impression
WireStrands Brins de conducteurs
LabelName Étiquette
LabelText Texte d'étiquette
SeparationCode Identifiant d'acheminement
ElectricClass Classe électrique
SupplierCompany Fournisseur
SupplierNr N° fournisseur
ManufacturerCompany Fabricant
ManufacturerNr N° de fabricant
InternalNr Numéro d'élément interne
ERPNr Numéro ERP
ConnectorFrom Objet connectable de
ConnectorFromSupplier Objet connectable du fournisseur
ConnectorFromSupplierNr Objet connectable du n° de fournisseur
ConnectorFromManufacturer Objet connectable de fabricant
ConnectorFromManufacturerNr Objet connectable de n° de fabricant
ConnectorFromInternalNr Objet connectable du n° interne
ConnectorFromERPNr Objet connectable - N° ERP
PinFromFullDescription De
PinFrom Contact de
PinDesignationFrom Désignation de contact de
PinConnectionPointDesignationFrom Désignations de raccordement de
PinPlugDTFrom Désignation de connecteur de
PinLevelFrom Calque de
TerminatorFrom Cosse de
TerminatorFromSupplier Cosse du fournisseur
TerminatorFromSupplierNr Cosse du n° de fournisseur
WireTerminalFromManufacturer Cosse du fabricant
WireTerminalFromManufacturerNr Cosse du n° de fabricant
TerminatorFromInternalNr Cosse du n° interne
TerminatorFromERPNr Cosse du n° ERP
CoatingFrom Revêtement de
CoatingLengthFrom Longueur de revêtement de
CoatingMaterialFrom Matériau de revêtement de
ApplicatorFrom Outil de sertissage de
ApplicatorIDFrom ID outil de sertissage de
ApplicatorCrimpForceFrom Force de l'outil de sertissage de
ApplicatorToolOptionsFrom Options d'outil de sertissage de
SealFrom Joint de
SealFromSupplier Joint du fournisseur
SealFromSupplierNr Joint du n° de fournisseur
SealFromManufacturer Joint de fabricant
SealFromManufacturerNr Joint de n° de fabricant
SealFromInternalNr Joint du n° interne
SealFromERPNr Joint du n° ERP
ConnectorAddOnLengthFrom Supplément de longueur fixe de
StripLengthFrom Longueur de dénudage de
NonCoveredWireFrom Longueur de dégainage de
UnTwistedFrom Non torsadé depuis
ConnectorTo Objet connectable vers
ConnectorToSupplier Objet connectable au fournisseur
ConnectorToSupplierNr Objet connectable au n° de fournisseur
ConnectorToManufacturer Objet connectable vers le fabricant
ConnectorToManufacturerNr Objet connectable vers le n° de fabricant
ConnectorToInternalNr Objet connectable au n° interne
ConnectorToERPNr Objet connectable au n° ERP
PinToFullDescription Vers
PinTo Contact vers
PinDesignationTo Désignation de contact vers
PinConnectionPointDesignationTo Désignations de raccordement vers
PinPlugDTTo Désignation de connecteur vers
PinLevelTo Calque vers
TerminatorTo Cosse vers
TerminatorToSupplier Cosse au fournisseur
TerminatorToSupplierNr Cosse au n° de fournisseur
WireTerminalToManufacturer Cosse vers le fabricant
WireTerminalToManufacturerNr Cosse vers le n° de fabricant
TerminatorToInternalNr Cosse au n° interne
TerminatorToERPNr Cosse au n° ERP
CoatingTo Revêtement vers
CoatingLengthTo Longueur de revêtement vers
CoatingMaterialTo Matériau de revêtement vers
ApplicatorTo Outil de sertissage vers
ApplicatorIDTo ID outil de sertissage vers
ApplicatorCrimpForceTo Force de l'outil de sertissage vers
ApplicatorToolOptionsTo Options d'outil de sertissage vers
SealTo Joint vers
SealToSupplier Joint au fournisseur
SealToSupplierNr Joint au n° de fournisseur
SealToManufacturer Joint vers le fabricant
SealToManufacturerNr Joint vers le n° de fabricant
SealToInternalNr Joint au n° interne
SealToERPNr Joint au n° ERP
ConnectorAddOnLengthTo Supplément de longueur fixe vers
StripLengthTo Longueur de dénudage vers
NonCoveredWireTo Longueur de dégainage vers
UnTwistedTo Non torsadé vers
LeadTime Délai
ManufacturingColor Couleur de produit
MinimumOrderQuantity Quantité/emballage
Temperature Plage de température
AlternateParts Éléments alternatifs
Option Options électriques
PartStatus État de l'élément
Variant Nom de variante
Document Nom de document
Project Nom de projet