Gérer les utilisateurs

Dans le dialogue Gestion des droits d'accès sur la gauche, sélectionnez le répertoire Utilisateur et cliquez sur (Nouveau).
Dans le dialogue Utilisateur, entrez un nom et une brève description pour le nouvel utilisateur.
Remarque :
Le nom d'utilisateur est toujours géré en interne et en majuscules dans EPLAN (comme il l'est sous Windows). Cela signifie que dans EPLAN, les utilisateurs "Olivier Dubois" et "OLIVIER DUBOIS" sont la même personne et ont les mêmes droits.
Cliquez sur [OK].

L'utilisateur s'affiche dans le dialogue Gestion des droits d'accès, mais il n'a pas de droits d'accès car il n'appartient encore à aucun groupe.
Attribuez un ou plusieurs groupes à l'utilisateur, comme décrit sous "Editer des utilisateurs".

L'utilisateur reçoit les droits d'accès adéquats.
Au besoin, attribuez un mot de passe à l'utilisateur en suivant la procédure décrite sous "Attribuer ou modifier un mot de passe".

Dans le dialogue Gestion des droits d'accès sur la gauche, sélectionnez le répertoire Utilisateur et cliquez sur (Importer les utilisateurs et groupes depuis Windows).
Dans le dialogue Sélectionner des utilisateurs ou des groupes, sélectionnez l'utilisateur Windows ou le groupe Active Directory souhaité.
Cliquez sur [OK].

L'utilisateur s'affiche dans le dialogue Gestion des droits d'accès, mais il n'a pas de droits d'accès car il n'appartient encore à aucun groupe.

Groupes Active Directory importés depuis Windows, affichés et gérés comme des utilisateurs dans la gestion des droits d'accès.
Attribuez un ou plusieurs groupes EPLAN à l'utilisateur Windows ou au groupe Active Directory, comme décrit sous "Editer des utilisateurs".

L'utilisateur reçoit les droits d'accès adéquats. Avec un groupe Active Directory, tous les membres de ce groupe obtiennent les droits de traitement correspondants, sans avoir à créer et traiter un utilisateur distinct pour chaque membre de groupe.

Remarques :

Pour les utilisateurs importés depuis Windows, la connexion s'effectue avec le mot de passe Windows. Le mot de passe ne peut être modifié ultérieurement. Le nom ne peut pas être modifié.
Si un utilisateur importé depuis Windows existe déjà en tant qu'utilisateur créé dans EPLAN, cet utilisateur apparaît en doublon après l'import. Dans ce cas, seul l'utilisateur Windows est utilisé toutefois et vous devez effacer l'utilisateur EPLAN non nécessaire.

Dans le dialogue Gestion des droits d'accès sur la gauche, sélectionnez le répertoire Utilisateur.
Dans le champ de droite, sélectionnez un nom d'utilisateur (défini automatiquement) et cliquez sur (Traiter).
Dans le dialogue Utilisateur, modifiez le nom et / ou la description, puis cliquez sur [OK].

Le dialogue se ferme et les données modifiées sont affichées dans le dialogue Gestion des droits d'accès.

Dans le dialogue Gestion des droits d'accès sur la gauche, sélectionnez le répertoire Utilisateur.
Dans le champ de droite, sélectionnez un nom d'utilisateur (défini automatiquement) et cliquez sur (Effacer).

Après confirmation de la question de sécurité, le nom de l'utilisateur est effacé.

Dans le dialogue Gestion des droits d'accès, cliquez sur le signe plus à côté du répertoire Utilisateur pour développer le répertoire et sélectionnez un nom d'utilisateur.

Les groupes d'utilisateurs disponibles figurent à droite dans le dialogue.
Activez les cases à cocher devant les groupes d'utilisateurs dont l'utilisateur sélectionné doit être membre.

Les droits d'accès d'utilisateur du groupe correspondant sont affectés à l'utilisateur. Les affectations sont mémorisées dès que vous quittez le dialogue en cliquant sur [OK].

Dans le dialogue Gestion des droits d'accès sur la gauche, sélectionnez le répertoire Utilisateur.
Dans le champ de droite, sélectionnez un nom d'utilisateur et cliquez sur [Modifier le mot de passe].
Dans le dialogue Modifier le mot de passe, entrez le (nouveau) mot de passe dans le champ Nouveau mot de passe. Pour éviter des fautes de frappe lors de la saisie, vous devez entrer le mot de passe une deuxième fois dans le champ Confirmer le nouveau mot de passe.

Pour que vos entrées soient protégées, le mot de passe n'est pas affiché en texte clair mais avec des caractères *.
Cliquez sur [OK].

Le mot de passe saisi est attribué à l'utilisateur, qui devra le saisir par la suite dans le dialogue Connexion à EPLAN.