Az elválasztási javaslat lehetővé teszi egy kulcsszó kívánt helyen történő elválasztását. Ha egy projekt szövegébe sortörést illeszt be, a fordított szövegek megtörnek azon a helyen, ahol az elválasztási javaslat található.
Előfeltételek:
- Hozzáfér egy olyan szótárhoz, amely kulcsszavakat tartalmaz.
- Megnyitott egy szótárt.
- Válassza ki a következő menüpontokat: Segédprogramok > Fordítás > Szótár szerkesztése
- Válassza ki a Szavak szerkesztése mappafület.
- A Forrásnyelv mezőben válassza ki azt a nyelvet, amelyen meg van adva a kulcsszó a szótárban.
- A Keresés mezőben adja meg a létező kulcsszót, és jelölje meg a kulcsszót a kulcsszavak listájában.
- Pozicionálja az egérmutatót a Kulcsszó mezőben egy fordítás helyére, ahová elválasztási javaslatot kell beilleszteni.
Az egérmutató beillesztési jellé változik. - Nyomja meg az [Alt Gr]+[|] (függőleges vonal karakter) billentyűkombinációt. Az EPLAN függőleges vonalat illeszt be.
Sebesség|mérő
- Kattintson a
(Tárolás) gombra.
Példa:Lásd még