Neden
Olasılık 1
Ana fonksiyonun Montaj yeri (açıklamalı) özellik alanlarına ve ilgili ürün yerleştirmenin montaj plakasında birbirinden farklı metinler kayıtlı.
Olasılık 2
Hem ana fonksiyon, hem de ilgili ürün yerleştirmenin montaj plakası için Montaj yeri (açıklamalı) alanındaki metnin birden çok dilde görüntülenmesini istiyorsunuz. Metin istediğiniz dillerde sözlükte mevcut, fakat bu metni sadece ana fonksiyondaki Montaj yeri (açıklamalı) alanı için tercüme ettiniz, fakat montaj plakasında tercüme etmediniz.
Olasılık 3
Ana fonksiyonda, istediğiniz dillerde sözlükte mevcut olan tercüme edilmiş bir metni, Montaj yeri (açıklamalı) alanında tercüme edilmeyecek olarak işaretlediniz. Fakat ilgili ürün yerleştirmenin montaj plakasında, tercüme edilen metni istediğiniz dillerde görüntülüyorsunuz.
Çözüm
Olasılık 1 için
- Hem ana fonksiyonda, hem de ilgili ürün yerleştirmenin montaj plakasında, Montaj yeri (açıklamalı) alanında aynı metinleri atayın.
- Ardından yeni bir hata denetimi başlatın.
Olasılık 2 için
- Hem ana fonksiyonda, hem de ilgili ürün yerleştirmenin montaj plakasında, Montaj yeri (açıklamalı) alanındaki metni tüm dillere tercüme edin.
- Ardından yeni bir hata denetimi başlatın.
Olasılık 3 için
- Ana fonksiyondaki Montaj yeri (açıklamalı) alanında açılır menüden Tanımlamayı kaldır menü öğesini seçin.
- Ardından yeni bir hata denetimi başlatın.
Not:
Özelliklerin tüm dillerde aynı olması gerektiğine dikkat edin; gerekirse önce bir tercüme işlemi gerçekleştirmeniz ve ardından seçim listesini güncellemeniz gerekir (her iki seçenek de özellikler iletişim kutusundaki açılır menü aracılığıyla çağrılabilir).