Aby se nepřekládaly všechny texty a vlastnosti projektu, je možné texty a vlastnosti obecně vyloučit z překladu. Tato nastavení se ukládají podle projektů.
Předpoklad:
Otevřeli jste projekt.
- Vyberte následující položky nabídky: Možnosti > Nastavení > Projekty > "Název projektu" > Překlad > Rozsah
- Pro výběr textových prvků - to jsou prvky schématu zapojení, které vložíte prostřednictvím položek nabídky Vložit > Grafika > Text do schématu zapojení - pro překlad aktivujte zatrhávací políčko Volné texty.
- K výběru sloupcových funkčních textů k překladu zaškrtněte políčko Sloupcové funkční texty.
- Vyberte z rozbalovacího seznamu Oblast oblast, aby byly texty, jejichž obsah se vygeneruje z popisných vlastností příslušné oblasti, přeloženy.
- K výběru vlastností k překladu zaškrtněte políčko před požadovanou vlastností.
Viz také