Diese Funktionalität ist nur in bestimmten Ausbaustufen verfügbar. Info / Copyright

Registerkarte AutoKorrektur

In dieser Registerkarte können Sie eine Liste mit Wörtern verwalten, die in Projektseiten nicht verwendet und automatisch ersetzt werden sollen. Hierdurch ist es möglich, die einheitliche Schreibweise von Wörtern zu gewährleisten.

Für jedes Wort, das nicht verwendet werden soll, geben Sie einen Ersetzungstext an. Bei der Übersetzung werden die unerwünschten Wörter mit den Ersetzungstexten ausgetauscht. Es werden nur die Wörter der Quellsprache automatisch ausgetauscht. Die unerwünschten Wörter der anderen Anzeigesprachen werden nicht ausgetauscht. In den Übersetzungseinstellungen muss in der Registerkarte Benutzer das Kontrollkästchen AutoKorrektur aktiviert sein.

Überblick der wichtigsten Dialogelemente:

Suchen:

Über dieses Feld können Sie nach allen Stichwörtern suchen, die bereits in die Liste der Stichwörter für die AutoKorrektur aufgenommen wurden. Um ein Stichwort zu suchen, tippen Sie in das Eingabefeld das gesuchte Stichwort ein. Um den Ersetzungstext zu einem Stichwort anzuzeigen, markieren Sie in der Stichwortliste auf entsprechende Stichwort. Das Stichwort wird im Feld Ersetzen angezeigt Der Ersetzungstext wird im Feld Durch angezeigt.

Ersetzen:

In diesem Feld bearbeiten Sie das Stichwort, das Sie durch ein anderes ersetzen möchten. Über die Symbolleiste können Sie ein Stichwort für die AutoKorrektur erstellen, speichern, kopieren und löschen.

Siehe auch