This functionality is only available for certain module packages. Info / Copyright

Modification / Extension of the Settings Dialog for the Komax - Zeta Export Interface of the Series 6x0

An interface is available in EPLAN Pro Panel for the export of manufacturing data for wire fabrication machines of the manufacturer Komax. The company-specific settings for the export have been extended so that the wire fabrication machines of the series "Komax - Zeta 6x0" are now supported for the export. The wire fabrication machines of this series are equipped with up to eight different process modules that allow fully automatic and highly flexible fabrication of single conductors for enclosure wiring.

Benefit:

In the company-specific settings of the Komax interface you can now select the suitable machine commands with speaking names for the wire termination processing defined in the project, for example "Crimp", "Strip", "Tin", etc. In addition the new interface offers the possibility to output user-specific data and formats for direct printing of the single conductors and also to label the tube markings that are manufactured by the machine and that can be automatically moved over the wire terminations of the single conductors. In addition, the machine can be asked to create up to six different bundle types, making it possible to manufacture single-sided and double-sided round bundles, single-sided and double-sided sequence bundles, and loop and chain bundle elements. For identification purposes, an "info wire" with freely selectable labeling can also be added to each bundle.

Changes in the user interface

In the dialog Settings: Komax - Zeta numerous tabs as well as columns and fields have been renamed, moved, removed or newly added for Version 2025. A possible command path to this dialog is: File > Settings > Company > Wire fabrication > Komax -Zeta.

Changes in the "General" tab

Old New
File path Output directory
- Generate subdirectories

The File name and Character set fields have been removed.

Changes in the "Single conductors" tab (previously "Wires")

Old New
Color Connection color
Cross-section Connection cross-section
Komax WireKey Single conductor: WireKey
Komax Fontkey Labeling: FontKey
- Marker tube: TubeKey
- Marker tube: Text size
- Marker tube: Layout
  • The fields Distance 1st side, Distance 2nd side and Distance continuous text have been moved to the Labeling tab and renamed.

  • The Stripping length and Pull-off length fields have been moved to the Wire termination processing tab and renamed.

Changes in the "Labeling" tab

Old New Moved from
- Single conductor
- Print labeling
Labeling 1st side Connection start > Text 1 to Text 3
- Connection start > Distance text 1 to Distance text 3 Wires tab
Labeling 2nd side Connection end > Text 1 to Text 3
- Connection end > Distance text 1 to Distance text 3 Wires tab
- Print continuous text
Labeling endless text Continuous text
- Text spacing Wires tab
- From connection length Settings tab
- Print and push on
- Marker tube
- Connection start > Text line 1
- Connection start > Text line 2
- Connection end > Text line 1
- Connection end > Text line 2
- Hose length
- General
- Routing direction up Settings tab
- Routing direction down
- Routing direction left
- Routing direction right
- Maximum number of characters
- Invert rotation of the text

Changes in the "Wire termination processing" tab (previously "Conductor termination processing")

Old New Moved from
Conductor termination processing single

Machine command *

-

Conductor termination processing twin
Conductor termination processing twin center
- To connection cross-section Machine command tab
- TerminalKey
- Stripping length Wires tab
- Partial deduction length
- Compaction length
- Tinning length
- Twisting

*: The method for wire termination processing ("Cut", "Strip", "Crimp", "Tin" or "Compact") can now be selected directly in the Machine command field. The machine command code used to be there.

Tab "Machine command" (removed)

The fields Conductor termination processing, to cross-section and Machine command have been moved to the Wire termination processing tab and renamed:

Tab "Bundle" (new)

New Moved from
Bundle single conductors

Bundle type *

Settings tab
Info wire
Attach info wire
WireKey
FontKey
Length
Labeling
Text spacing

*: In the Bundle type field, the options for the bundling of single conductors ("Round bundle, one-sided", "Round bundle, both sides", "Sequence bundle, one-sided", "Sequence bundle, both sides", "Loop bundle" and "Chain bundle") have been combined from several previously separate fields.

Changes in the "Settings" tab

Old New
Wire length minimum Min. connection length
Wire length maximum Max. connection length

-

Min. connection cross-section
Conductor cross-section maximum Max. connection cross-section
  • The fields Number of wires per bundle maximum, Total conductor cross-section maximum, Double crimping module installed and Flex-bundling installed have been removed.
  • The fields Continuous text from wire length, Routing direction up, Routing direction down, Routing direction left, Routing direction right and Automatically rotate print texts have been moved into the Labeling tab.
  • The fields Bundling at the machine and Bundle type have been moved to the Bundle tab.

Note:

The following applies with regard to all length and cross-section specifications: If no measuring unit is entered in the corresponding fields, "mm" is assumed for the length specification and "mm²" for the cross-section specification. If the length in "Inch" or the cross-section in "AWG" is to be specified, the respective measuring unit must be explicitly entered. During the export the conversion required for the machine from "Inch" to "mm" is then carried out, but "AWG" is not converted.

See also