En ella puede editar las propiedades de visualización de un texto. Un texto de este tipo puede ser, por ejemplo, un texto colocado libremente en la página de proyecto o también un texto de función del circuito, un texto de designación de un hipervínculo, una acotación, un texto especial, etc.

Resumen de los elementos del cuadro de diálogo más importantes:

Propiedad / Asignación:

Para ello dispone de los niveles jerárquicos Formato, Cuadro de texto, Cuadro de posiciones, Valor / Unidad, Posición y Fecha / Hora, que puede abrir haciendo clic en el símbolo .

---

Nivel jerárquico Formato

Alineación:

Seleccione la alineación de texto deseada en la lista desplegable. La alineación indica donde se encuentra el punto de inserción con respecto al texto.

1: Arriba izquierda 2: Centro izquierda 3: Base izquierda 4: Abajo izquierda		9: Arriba derecha 10: Centro derecha 11: Base derecha 12: Abajo derecha
	5: Arriba centrado 6: Centro centrado 7: Base centrada 8: Abajo centrado

No obstante, los textos importados de proyectos de EPLAN 5 presentan otras alineaciones especiales:

• Especial izquierda
• Especial derecha
• Especial centrado
• JIC especial izquierda
• JIC derecha especial
• JIC especial centrado.

Con estos ajustes, los textos se alinean igual que en EPLAN 5. Los textos se desplazan 2 mm hacia abajo y, según la posición del texto, 5 mm en dirección X.
Independientemente del tamaño de fuente y del ángulo de giro, con el ajuste Especial izquierda, el texto se desplaza 5 mm hacia la izquierda y con Especial derecha, 5 mm hacia la derecha.

Fuente:

En la lista desplegable se muestran las fuentes prefijadas en los ajustes del proyecto o la empresa. Seleccione el tipo de fuente que desee.

Las fuentes se muestran aquí en el mismo orden en que se asignaron las fuentes 1 a 10 en los ajustes del proyecto o la empresa. Cualquier cambio de fuentes que se efectúe en los ajustes del proyecto o la empresa se actualizará aquí de inmediato.

Invisible:

Seleccione en la lista desplegable la entrada "Sí" si el texto no debe mostrarse en la página. Sin embargo, no estará disponible en el proyecto. Los textos de función del circuito están disponibles en las propiedades del componente correspondiente y se pueden mostrar con ellas. En los ajustes de usuario se establece si se mostrarán y / o imprimirán los elementos invisibles (en otro color).

Distancia entre líneas:

En ese campo determine la distancia vertical entre las líneas del texto, es decir, la distancia entre el borde inferior de una línea de texto y el siguiente. La distancia entre líneas depende de la fuente seleccionada. Seleccione una entrada en la lista desplegable o introduzca un valor manualmente. El valor "1" corresponde a la distancia simple entre líneas, el valor "2" a la distancia doble, etc. La distancia simple entre líneas equivale a 1,9 partes del tamaño de fuente (altura de la mayúscula "M").

Idioma:

Mediante esta lista desplegable determina en qué idioma se debe mostrar el texto de propiedad en cuestión.

• Todos los idiomas mostrados (icono vertical): El texto traducido se muestra en todos los idiomas que haya seleccionado en el cuadro de grupo Visualización para el campo Idiomas (Fichero > Ajustes > Proyectos > "Nombre de proyecto" > Traducción > General). Los textos de traducción se colocan uno debajo del otro en las páginas del proyecto.
• Todos los idiomas mostrados (icono horizontal): El texto traducido se muestra en todos los idiomas que haya seleccionado en el cuadro de grupo Visualización para el campo Idiomas (Fichero > Ajustes > Proyectos > "Nombre de proyecto" > Traducción > General). Los textos de traducción se colocan uno junto al otro en las páginas del proyecto.

  Nota:

  Si en el nivel jerárquico Cuadro ha activado un cuadro de posiciones, este ajuste tiene prioridad. Esto puede causar que ópticamente no se detecte ninguna diferencia entre los ajustes Todos los idiomas mostrados (mosaico horizontal) y Todos los idiomas mostrados (mosaico vertical).

• Monolingüe (variable): El texto traducido se muestra en el idioma que haya seleccionado con la ayuda de los comandos Fichero > Ajustes > Proyectos > "Nombre de proyecto" > Traducción > General.
• Independiente del idioma: Este ajuste se puede usar para textos que se introducen de forma independiente del idioma (por ejemplo, valores numéricos) y no se deben traducir. Si dicho texto se traduce por error, se mostrará una entrada vacía o el texto de traducción pendiente (si esta opción está habilitada en los ajustes de traducción).
• <Idioma>: El texto traducido aparece en el idioma que se haya ajustado aquí, independientemente del idioma de origen seleccionado para el proyecto.

---

Nivel jerárquico Cuadro de texto

Dibujar cuadro de texto:

Mediante esta lista desplegable puede establecer si el texto estará rodeado por un cuadro y qué forma deberá tener este cuadro. Están disponibles las siguientes opciones:

• Desde capa: El texto se rodeará con un marco si así está establecido en los ajustes de la capa en la que se encuentra el texto. (Es decir, en cuadro de diálogo Administración de capas está activada para la capa correspondiente la casilla de verificación Cuadro de texto).
• Rectángulo: El texto se rodeará con un cuadro rectangular, independientemente de los ajustes de la capa.
• Elipse: El texto se rodeará con un cuadro elipsoidal, independientemente de los ajustes de la capa.
• Ovalado: El texto se rodeará con un cuadro ovalado, independientemente de los ajustes de la capa. El óvalo se dibuja como un rectángulo que se amplía mediante dos semicírculos.
• No: El texto no se rodeará con un cuadro, independientemente de los ajustes de la capa.

Tamaño del ajuste del proyecto:

Si esta casilla de verificación está activada, el tamaño del cuadro de texto se adoptará del ajuste referido al proyecto con el mismo nombre (Fichero > Ajustes > Proyectos > "Nombre de proyecto" > Edición gráfica > General).

Si la casilla de verificación está desactivada, el tamaño del cuadro se ajustará al texto.

Activar línea de referencia:

Si esta casilla de verificación está activada, se dibujará una línea de referencia desde el texto a la función correspondiente.

Si la casilla de verificación está desactivada, no se dibujará ninguna línea de referencia.

Tenga en cuenta que al desplazar textos de propiedades mediante el comando Desplazar, también se desplazan las líneas de referencia (ruta de comando: Ficha Inicio > grupo de comandos Texto > Desplazar).

---

Nivel jerárquico Cuadro de posiciones

Activar cuadro de posiciones:

Si esta casilla de verificación está activada, el texto se colocará dentro de un cuadro de posición. Los demás campos estarán activos y podrá editar los ajustes del cuadro de posición.

Si la casilla de verificación está desactivada, no se utilizará ningún cuadro de posición. Los campos de ajuste aparecerán en gris y tampoco se tendrán en cuenta.

Dibujar cuadro de posiciones:

Si está activada la casilla de verificación Activar cuadro de posiciones, establezca a través de esta lista desplegable si debe mostrarse un gráfico y qué forma debe tener. Si selecciona aquí "No", el cuadro de posiciones es invisible.

Ancho / Altura:

En estos campos se define el ancho y el alto del cuadro de posición. Si los valores son cero, no se definirá ningún cuadro de posición.

Ancho de texto fijo:

Si esta casilla de verificación está activada, el texto se ajustará al ancho del cuadro de posiciones. Es decir, el texto no será más ancho que la anchura del cuadro de posiciones. Si el texto es demasiado largo, se ampliará hacia abajo (o hacia arriba, según la alineación del cuadro) y se insertarán saltos entre las palabras. Si una palabra es más larga que el ancho del cuadro, se dividirá.

Altura de texto fijo:

Si esta casilla de verificación está activada, el texto se ajustará a la altura del cuadro de posiciones. Es decir, el texto no será más alto que la altura del cuadro de posiciones. Si el texto es demasiado largo, se ampliarán las líneas hacia la derecha (o hacia la izquierda, según la alineación del cuadro). Los saltos de línea definidos por el usuario se sustituirán por espacios en blanco. Todos los espacios en blanco delante de saltos de línea se eliminarán, los situados detrás se mantendrán.

Quitar saltos:

Si esta casilla está activada, los saltos de línea definidos por el usuario se sustituirán por espacios en blanco. Todos los espacios en blanco delante de saltos de línea se eliminarán, los situados detrás se mantendrán.

No separar palabras nunca:

Si esta casilla de verificación está activada, las palabras más largas que el ancho / la altura del cuadro de posiciones no se partirán, sino que se saldrán del cuadro.

Ajustar gráfico:

Aquí puede elegir si el gráfico se ajustará en el cuadro de posición. Dispone de las siguientes opciones en la lista desplegable:

• No ajustar: Con esta opción, el tamaño del gráfico no variará; los gráficos que sean más grandes que el cuadro de posiciones se saldrán del cuadro.
• Siempre: Con esta opción, el gráfico siempre se adaptará al cuadro de posiciones.
• Solo si es demasiado grande: Con esta opción, solo se adaptarán los gráficos que sean más grandes que el cuadro de posiciones, de forma que no se salgan del cuadro.

Ajustar texto permitido:

Si esta casilla de verificación está activada, entonces para este texto está permitido el ajuste automático al cuadro de posiciones. Como requisito debe activar, además del cuadro de posiciones, los dos ajustes Ancho de texto fijo y Altura de texto fijo. En el editor gráfico y en el editor de formularios los textos se ajustan mediante el comando Ajustar textos en cuadros de posiciones. En lo que respecta a los textos comodín en los formularios, el ajuste al generar evaluaciones se ejecuta automáticamente.

---

Nivel jerárquico Valor / Unidad

Unidad mostrada:

De forma predeterminada, esta propiedad figura como "sin modificar". En este ajuste la propiedad se muestra exactamente como se introdujo en el campo correspondiente. Las demás posibilidades de ajuste del nivel jerárquico Valor / Unidad aparecen en gris.

Para seleccionar otra unidad mostrada, haga clic en la columna Asignación y, a continuación, en [...]. Se abrirá una lista alfabética de dimensiones físicas (p. ej., "presión", "longitud", "masa", etc.) en una estructura arbórea jerárquica. Haga clic en el signo para abrir el nivel jerárquico deseado de una dimensión determinada (p. ej., "Potencia"). En el nivel jerárquico que encontrará puede seleccionar una de las unidades enumeradas haciendo doble clic sobre ella (p. ej., "mW"). A continuación se desbloquean las demás propiedades de visualización del nivel jerárquico Valor / Unidad. Todas las unidades enumeradas en una dimensión se identifican aquí como "Grupo de unidades".

Las unidades básicas aparecen destacadas en la lista mediante letra negrita. Las dimensiones y unidades que se muestran aquí son gestionadas internamente por EPLAN y el usuario no puede adaptarlas ni ampliarlas. En algunas dimensiones ("Longitud", "Masa") puede aplicar la unidad mostrada de los ajustes de proyecto o de usuario.

Mostrar:

Mediante esta lista desplegable determina cómo se debe mostrar el valor de la cadena de caracteres introducida y la unidad:

• Todo (Predeterminado): Se muestra el valor y la unidad.
• Ocultar unidad: La unidad seleccionada no se muestra.
• Ocultar valor: Se ocultan todos los valores de la unidad seleccionada. Por el contrario, se muestran los textos complementarios y las unidades.
• Solo el primer valor: Se muestra solo el primer valor de la unidad seleccionada.
• Solo la unidad: Solo se muestra la unidad seleccionada. Los valores y los textos complementarios se ocultan.

Decimales:

Elija en esta lista desplegable el número de decimales que se deben ocultar.

También puede aplicar el ajuste para decimales de los ajustes del usuario Unidad mostrada para longitudes. Para ello tiene a su disposición en la lista la entrada correspondiente.

Decimales variables:

Active esta casilla de verificación si desea que no se rellene el número de decimales con ceros; no obstante, se redondean siempre al número especificado en el campo Decimales.

Cero como espacio en blanco:

Solo disponible para propiedades con valores numéricos. Si está activada esta casilla de verificación, el valor "0" se sustituye por un espacio en blanco.

Este ajuste puede ser útil, por ejemplo, para distribuciones de propiedades o textos comodín si se utilizan en tablas en las que no debe mostrarse el cero. Resulte pertinente, p. ej., en la planificación previa para la representación gráfica de esquemas de automatización o la salida de listas de funciones para la automatización de edificios.

---

Valor jerárquico Posición

Valor predeterminado de acople:

Por medio de esta lista desplegable, puede establecer en un texto principal el valor predeterminado del comportamiento de acoplamiento de los textos acoplados. Este ajuste repercutirá en todos los textos de un bloque (es decir, en el texto principal + en los textos acoplados).

Valor predeterminado de acople	Significado
Abajo	Siempre que sea posible, el acoplamiento de los textos se lleva a cabo debajo del texto principal.
Arriba	Siempre que sea posible, el acoplamiento de los textos se lleva a cabo encima del texto principal.
A la derecha	Siempre que sea posible, el acoplamiento de los textos se lleva a cabo a la derecha del texto principal.
A la izquierda	Siempre que sea posible, el acoplamiento de los textos se lleva a cabo a la izquierda del texto principal.

Centrado en bloque:

Mediante esta lista desplegable, se establece en un texto principal si el bloque (es decir, texto principal + textos acoplados) debe centrarse. El bloque se centra con relación al punto de inserción del texto principal. Las distancias entre líneas se tienen en cuenta en el centrado, solo se ignora la distancia entre líneas tras el último texto.

• Ningún centrado de bloque: El bloque de los textos no se centra.
• Todos los textos: Se centra el bloque completo de los textos, es decir, el punto central del bloque se encuentra en el punto de inserción del texto principal.
• Primer texto: Solo se centra el primer texto visible, los demás textos de propiedad se agregan a este. El punto central del primer texto se encuentra en el punto de inserción del texto principal.
• Primeros dos textos: Se centran los dos primeros textos visibles, los demás textos se agregan a estos. El punto central de los primeros dos textos se encuentra en el punto de inserción del texto principal.
• Primeros tres textos: Se centran los tres primeros textos visibles, los demás textos se agregan a estos. El punto central de los primeros tres textos se encuentra en el punto de inserción del texto principal.

Este comportamiento se corresponde con el centrado de textos de propiedad, tal y como se describe en el apartado Propiedades de visualización: Propiedad colocada.

Coordenada X / coordenada Y:

Estas dos propiedades de visualización permiten establecer con exactitud la posición de un texto en una página de proyecto. Los datos de coordenadas hacen referencia al punto de inserción de un texto con relación al punto de origen del sistema de coordenadas gráfico.

---

Nivel jerárquico Fecha / Hora

Formato de fecha:
Formato de hora:

El ajuste predeterminado para estas propiedades es "Desde ajuste de proyecto". En ese caso, se utiliza el formato definido en los ajustes de proyecto para una propiedad de visualización de fecha/hora colocada como texto especial.

• Por medio de la lista desplegable Formato de fecha puede seleccionar un formato de fecha personalizado, p. ej., para la propiedad de proyecto Fecha del día, como "AAAA" para una representación "2018".
• Por medio de la lista desplegable Formato de hora puede seleccionar un formato de hora personalizado únicamente para la propiedad de proyecto Hora del día.

---

Nivel jerárquico Código QR

Punto inicial:

Mediante las dos propiedades de visualización Coordenada X y Coordenada Y, puede definir con precisión el punto inicial de un código QR en una página de proyecto. Los datos de coordenadas hacen referencia al punto de origen del sistema de coordenadas gráfico.

Altura / Ancho:

En este campo se define el tamaño del cuadrado para un código QR.

Véase también

Editor gráfico

Editar propiedades de texto

Insertar textos

Acoplar y desacoplar textos

Insertar y editar textos de función del circuito

Insertar y editar textos especiales

Insertar y editar textos comodín

Cuadro de diálogo Ajustes: 2D