Esta funcionalidad solo está disponible en determinados niveles de ampliación. Información / Copyright

Cuadro de diálogo Editar regleta de bornes

En este cuadro de diálogo se muestran todos los ajustes de visualización y los datos de una regleta de bornes que haya marcado. Estos ajustes se guardan en un esquema. Los bornes marcados en el editor gráfico o en el navegador de regletas de bornes también se marcan aquí al abrir el cuadro de diálogo. De esta forma, los bornes deseados se pueden editar inmediatamente.

Mediante el menú contextual puede activar distintas funciones de edición con las que puede, p. ej., numerar y ordenar bornes, insertar y borrar accesorios alineables o generar bornes multinivel. La vista previa esquemática de los bornes facilita, entre otras cosas, la detección de tipos de borne, tipos de potencial y bornes multinivel diferentes. Además de las propiedades de los bornes, también pueden mostrarse propiedades de las conexiones conectadas.

Resumen de los elementos del cuadro de diálogo más importantes:

Esquema:

En él se selecciona un esquema en la lista desplegable que determina los ajustes. Mediante [...] se abre el cuadro de diálogo Ajustes: Configuración de columnas. En él puede editar esquemas existentes o crear un esquema.

Tabla

En la tabla se muestran las columnas que se han definido en el esquema elegido. Las propiedades no modificables aparecen en gris. Entre otras cosas, se pueden mostrar las siguientes columnas:

  • Estado: Muestra con los iconos (como en el navegador de regletas de bornes) si un borne está o no colocado, si el borne se superpone a una plantilla de funciones de un artículo o si hay plantillas de funciones del artículo libres. Esto permite ver, p. ej., en bornes multinivel si el artículo es adecuado para el borne multinivel.
  • Fila: Número de fila consecutivo. Los números de fila de un borne principal y de sus bornes secundarios, plantillas de funciones y / o piezas accesorias se agrupan en un campo. Las filas agrupadas forman un bloque, que se refiere a un dispositivo de bornes, y únicamente pueden desplazarse conjuntamente en el contexto de la tabla.
  • Destino (externo) / Destino (interno): Muestra el destino conectado (componente) al punto de conexión establecido como "externo" / "interno" del borne. Se indica el identificador de medios de explotación completo del componente y la designación de punto de conexión.
  • Puentes (externos) / Puentes (internos): Representa gráficamente un puente de hilo existente en el punto de conexión establecido como "externo" / "interno" del borne y muestra, en relación con toda la regleta de bornes, un resumen de las conexiones de puente de hilo "externas" / "internas".
  • Puentes de regleta (externos) / Puentes de regleta (internos): Indica mediante un gráfico (un pequeño punto) si el borne dispone al menos de un punto de conexión de puente de regleta externo / interno. Se representan gráficamente los puentes de regleta existentes conectados en el lado externo / interno del borne. Los puentes de regleta automáticos y manuales se distinguen por el color del gráfico (rojo = automático, negro = manual). También se muestran gráficamente las conexiones directas. A diferencia de los puentes de regleta, los puntos de conexión en las conexiones directas se representan con rectángulos en lugar de círculos.
  • Puentes de regleta: Representa gráficamente un puente de regleta existente en el borne y muestra, en relación con toda la regleta de bornes, un resumen de las conexiones de puente de regleta. Al hacerlo no se tiene en cuenta si el puente de regleta está conectado a la parte externa o a la interna del borne.
  • Definición de función: Muestra la definición de función del borne.
  • Colocación: Muestra la colocación del borne en el esquema.
  • Colocación (externa) / Colocación (interna): Muestra para un destino externo / interno la colocación del punto de conexión en el esquema al que está conectado ese destino. Esto también permite localizar las colocaciones de los puntos de conexión conectados de los bornes distribuidos. En la vista orientada a punto de conexión, se presentan adicionalmente las colocaciones de los puntos de conexión no conectados.
  • Cable (externo) / Cable (interno): Muestra el cable conectado al punto de conexión establecido como "externo" / "interno" del borne. Se muestra el identificador de medios de explotación completo del cable y el color / número de la conexión.
  • Borne principal: Muestra si el borne es un borne principal.
  • Designación de borne: Aquí se muestra la designación del borne. Se puede cambiar la designación de bornes y volver a escribir en el esquema.
  • Piso: Aquí se muestra el número de piso del borne. Si el piso es > 0, se trata de un borne multinivel.
  • Vista previa: Muestra una vista previa esquemática del borne. Entre otras cosas, se ilustran mediante gráficos el número de puntos de conexión, la posibilidad de puentes de regleta, la categoría de borne, etc. Los puntos de conexión de bornes externos se muestran siempre a la izquierda y los puntos de conexión de bornes internos, siempre a la derecha. Los tipos de potencial se indican con colores diferentes. Los pisos de los bornes multinivel se representan sangrados.
  • Vista previa accesorios: Muestra una vista previa esquemática de los accesorios de bornes no alineables. Además, se muestra una información rápida.
  • Designación de punto de conexión (externo) / Designación de punto de conexión (interno): Muestra para un destino externo / interno la designación de punto de conexión del punto de conexión de bornes al que está conectado ese destino.
  • Designación de punto de conexión (todos): Muestra todas las designaciones de punto de conexión del borne. Los valores se pueden modificar aquí y devolver al borne.
  • Descripciones de puntos de conexión (todas): Muestra todas las descripciones de punto de conexión del borne. Los valores se pueden modificar aquí y devolver al borne.
  • Sección de punto de conexión: Muestra la sección de punto de conexión del borne.
  • Borne con LED: Indica si el borne tiene un diodo luminoso.
  • Borne abierto: Indica si el borne está abierto. Si la propiedad está activada, se desconecta la conexión (interna del borne) entre el lado interno y el lado externo del borne, es decir, se interrumpe la transmisión de potencial dentro del borne. Este ajuste se puede editar y reescribir en el esquema.
  • Puente de conmutación (externo) / Puente de conmutación (interno): Muestra el estado del puente de conmutación en el lado externo / interno del borne. Este ajuste se puede editar y reescribir en el esquema.
  • Bloqueo de interruptor: Indica si el borne está bloqueado y no se puede conmutar. De este modo se puede mostrar, p. ej., el estado de un borne de separación. Este ajuste se puede editar y reescribir en el esquema.
  • Dirección PLC: Si el borne está conectado a un punto de conexión PLC, aquí aparece la dirección PLC correspondiente. Ésta se guarda en el borne, en la propiedad Dirección PLC conectada (automática).
  • Texto de función: Muestra el texto de función del borne.
  • Tipo de potencial de los puntos de conexión: Muestra el tipo de potencial de los puntos de conexión de función del borne si este es igual para todos los puntos de conexión. De lo contrario se presenta el tipo de potencial "Indefinido".
  • Propiedades de bloque [1] - [10]: En estos campos aparecen las propiedades de bloque definidas para el borne.
  • Mensajes en la gestión de mensajes: Si durante la planificación o durante una prueba de funcionamiento se presenta un mensaje relativo al borne en la gestión de mensajes, se indicará por medio de la casilla de verificación activada.
  • Número de artículo [1] - [10]: En estos campos aparecen los artículos asignados al borne. Puede realizar una selección de artículos mediante el botón [...] dentro de un campo. Los artículos se pueden introducir únicamente en los bornes principales.
  • Variante de artículo [1] - [10]: En estos campos aparecen las variantes de artículo asignadas al borne. La variante de artículo se refiere al número de artículo con el mismo valor de índice.
  • Artículo: Número de tipo [1] - [10]: En estos campos aparecen los números de artículos que muestran artículos asignados al borne.
  • Tipo de rotulación: Esta propiedad permite diferenciar los bornes para la rotulación, p. ej., para etiquetas de rotulación de tamaños distintos.
  • Color / número de conexión (externo) - Designación de conexión (interna): En estos campos se muestran las propiedades de las conexiones que están conectadas en el lado externo o interno del borne.
  • Presentación gráfica en evaluaciones [1] - [10]: Los valores asignados al borne para la presentación gráfica se muestran en estos campos y se pueden editar aquí. Cuando se genera una evaluación (por ejemplo, de un plano de bornes), estos valores se sustituyen por los gráficos almacenados en una tabla de asignaciones guardada en el formulario. Si desea obtener más información sobre este tema, consulte el apartado "Insertar gráficos de formularios".
  • Prueba de funcionamiento: Estado: Aquí se muestra un icono si al comprobar la regleta de bornes a través del punto de menú contextual Comprobar regleta de bornes se han generado mensajes para un borne. Si se han generado varios mensajes, se muestra el icono de la categoría de mensaje más alta encontrada. Por ejemplo, si se ha encontrado un error y dos advertencias, se muestra el icono para un error.
  • Prueba de funcionamiento: Texto del mensaje: Aquí se muestra el texto de mensaje si al comprobar la regleta de bornes a través del punto de menú contextual Comprobar regleta de bornes se han generado mensajes para un borne. Si se han generado varios mensajes, solo se muestra el primer mensaje de la categoría de mensaje más alta encontrada.

Barra de herramientas:

Mediante los botones de flecha de la barra de herramientas puede modificar el orden de los bornes dentro de la regleta de bornes. Con esto se desplazarán las líneas completas. Los bornes multinivel se mantienen al desplazarse.

Botón

Significado

(Insertar accesorio alineable)

Este comando abre el cuadro de diálogo Selección de artículos. En él puede seleccionar piezas accesorias alineables. Los artículos correspondientes se consignan en el borne principal o, si no utiliza bornes principales, en la definición de regleta de bornes.
Los accesorios colocados en fila se muestran como líneas adicionales en el cuadro de diálogo. Los accesorios no alineables (es decir, piezas accesorias, p. ej., etiquetas, que se colocan directamente en un borne o en una regleta de bornes) se muestran en la columna aparte Vista previa accesorios.

(Desconectar accesorio alineable)

Este comando desconecta el accesorio asignado del borne. Solo se separan las filas marcadas. Los bornes asociados se conservan. La selección múltiple permite separar, si es necesario, todos los accesorios de una regleta de bornes.

(Borrar accesorio alineable)

Este comando borra el accesorio seleccionado.

(Generar borne multinivel)
(Generar bornes multinivel)

El comando genera un único borne multinivel / varios bornes multinivel a partir de los bornes marcados con el número de pisos definido en el cuadro de diálogo siguiente. Los pisos se asignan automáticamente en orden descendente siempre que no contengan ya valores. El borne con el piso superior pasa a ser el borne principal, los demás bornes se convierten en bornes secundarios.

Nota:

Para que los bornes multinivel se generen correctamente debe estar desactivada la propiedad No utilizar bornes principales para la regleta de bornes.

(Desconectar bornes multinivel)

Este comando desconecta bornes asociados (p. ej., bornes multinivel). Solo es posible desplazar un piso de un borne multinivel a otro borne si los bornes multinivel están separados. Los bornes multinivel con accesorio alineable acoplado solo se pueden separar después de que se haya separado el accesorio.

(Generar puente de regleta manual (externo))
(Generar puente de regleta manual (interno))

Este comando genera un puente de regleta manual entre los bornes marcados.

  • Externo: Genera un puente de regleta manual entre los puntos de conexión de puente de regleta externos.
  • Interno: Genera un puente de regleta manual entre los puntos de conexión de puente de regleta internos.

El botón en cuestión solo está activo si los bornes marcados disponen de la correspondiente posibilidad de puentes de regleta. Si ya se han definido puentes de regleta manuales para algunos bornes dentro de la marca, esos puentes de regleta se agrupan (si fuera posible) para formar un puente de regleta continuo y se insertan puntos de nodo adicionales en el puente de regleta existente.

(Borrar puente de regleta manual (externo))
(Borrar puente de regleta manual (interno))

Este comando borra un puente de regleta manual existente entre los bornes marcados.

  • Externo: Borra un puente de regleta manual entre los puntos de conexión de puente de regleta externos.
  • Interno: Borra un puente de regleta manual entre los puntos de conexión de puente de regleta internos.

Sugerencia:

Si desea dividir bornes multinivel para cambiar el orden, borre primero el orden y, a continuación, divida los bornes. Si los pasos de trabajo se siguen en orden contrario, pueden volver a unirse los bornes.

Al ejecutar la opción Borrar ordenación, se borra la posición del dispositivo. Al hacer la división, cada borne recibe una posición del dispositivo independiente. Si la posición del dispositivo de los bornes está vacía, se unen los bornes consecutivos de un borne principal al siguiente.

[Ordenar]:

Permite ordenar todos los bornes de la regleta de bornes actual automáticamente. Los bornes multinivel y otros dispositivos de bornes se conservan al ordenar. La opción Borrar ordenación es una excepción: con ella se descomponen los dispositivos de bornes y los bornes se ordenan por separado. Están disponibles las siguientes posibilidades:

  • Borrar ordenación: Borra la posición del dispositivo y el código de ordenación de los bornes. Esta acción desagrupa los dispositivos de bornes. Los bornes se ordenan por su designación. Los bornes con la propiedad Ordenación (gráfico) se ordenan según su orden gráfico en el esquema.
  • Numérico: Se ordenan todos los bornes cuya designación comienza con una cifra (de forma ascendente según el valor de la cifra). Todos los otros bornes se quedan en sus posiciones.
  • Alfanumérico: Los bornes se ordenan según su designación (en primer lugar de forma ascendente por el valor del número, después por las letras).
  • Orientado a página: Los bornes se ordenan según el orden gráfico en el esquema, en función de la lógica del cajetín. Los bornes no colocados se ordenan al principio de la lista.
  • Según cables externos: Los bornes que tienen conectado un cable común (en el lado externo) se encuentran uno junto a otro. Esto facilita la conexión del cable, ya que todas las conexiones de cable se pueden colocar una detrás de otra. Solo se puede realizar esta ordenación para las conexiones que ya pertenecen a un cable. Genere antes, si es necesario, cable automático, o defínalo manualmente.
  • Según puentes: Esta ordenación causa que los bornes interconectados se posicionen uno tras otro; a continuación, se vuelven a generar puentes de regleta. Esto también se aplica a las conexiones existentes en los bornes a consecuencia de los ajustes manuales de los puentes.

Menú contextual:

En función del tipo de campo (por ejemplo, fecha, entero, multilingüe), el menú contextual proporciona elementos de menú con los que puede, por ejemplo, influir en la visualización de tablas o editar los valores en los campos, según la situación. Puede encontrar un resumen de estos elementos del menú contextual en la sección Elementos de menú contextual.

Adicionalmente dispone de los siguientes elementos de menú contextual específicos de cuadros de diálogo:

Elemento de menú

Significado

Funciones nuevas

Abre el cuadro de diálogo Generar funciones con la posibilidad de generar varias funciones al mismo tiempo.

Nuevos bornes (dispositivos)

Abre el cuadro de diálogo Generar bornes (dispositivos) con la posibilidad de generar bornes nuevos como dispositivos. A diferencia del acceso desde el navegador de regleta de bornes, el IME no se puede modificar, los dispositivos de borne nuevos solo se insertan en la regleta de bornes actual. Los dispositivos de borne generados se insertan debajo de todo el borne marcado, y no se separan bornes multinivel ni los bornes y accesorios. Si no hay nada marcado, los nuevos dispositivos de borne se insertan al final. Por dispositivo de bornes, el borne que se genera primero será el borne principal y recibe el artículo seleccionado.

Borrar

Borra el objeto marcado.

Generar plantillas de funciones

Disponible si se ha activado la propiedad No utilizar bornes principales para la definición de regleta de bornes. Genera plantillas de funciones a partir de los bornes marcados; dichas plantillas permiten establecer la estructura de las regletas de bornes cuando no se utilizan bornes principales.

Borrar plantillas de funciones

Borra las plantillas de funciones de los bornes marcados.

Introducir los accesorios alineables en el borne principal superior

Determina en qué borne principal se introduce el artículo de los accesorios alineables: si esta opción está activada, el artículo de los accesorios alineables se introduce en el borne principal superior y de lo contrario, en el inferior. Una pequeña flecha en la columna "Fila" indica la dirección durante la edición.
Si la opción está activada, el artículo de los accesorios alineables que aparece en la parte superior del cuadro de diálogo se introduce en la definición de regleta de bornes.

Desconectar

Separa los bornes afines (p. ej., los bornes multinivel) o bien los bornes y los accesorios asignados. Solo se separan las filas marcadas. Si el borne multinivel completo está marcado con accesorios alineables, con este comando se separan simultáneamente el accesorio y el borne multinivel.

Comprobar regleta de bornes

Abre el cuadro de diálogo Ejecutar prueba de funcionamiento con la posibilidad de comprobar la regleta de bornes actual. Hay un esquema para pruebas de funcionamiento de bornes predeterminado. Si es necesario, puede personalizar este esquema o crear un nuevo esquema. Si ha modificado datos en el cuadro de diálogo Editar regleta de bornes, deben guardarse antes de ejecutar las pruebas de funcionamiento. Esto se hará automáticamente cuando confirme el mensaje correspondiente. Una vez realizadas las pruebas de funcionamiento, se mostrará una ventana de mensajes con el número de mensajes de pruebas de funcionamiento generados.
Los resultados de las pruebas de funcionamiento se muestran en la tabla en las columnas Prueba de funcionamiento: Estado y Prueba de funcionamiento: Texto del mensaje. En cada borne se muestran el icono y el texto del mensaje para el primer mensaje de la categoría de mensaje más alta encontrada. Solo se representan mensajes relacionados con los bornes del cuadro de diálogo; otros mensajes solo son visibles en la gestión de mensajes.

Ir a (gráfico)

Cierra el cuadro de diálogo Editar regleta de bornes y salta al objeto seleccionado en el editor gráfico. Por ejemplo, puede encontrar y corregir rápidamente bornes para los que se han generado mensajes después de comprobar la regleta de bornes.

Personalizar fila

Abre el cuadro de diálogo Personalizar fila. Los ajustes configurados aquí para la altura de la fila afectan a todas las filas de la tabla. La opción de resaltar el texto en negrita no está disponible aquí.

Vista: Orientada a punto de conexión

Muestra todos los puntos de conexión de los bornes, independientemente de si en ellos hay o no conexiones conectadas. Es decir que se muestran filas adicionales para los puntos de conexión en los que no hay conexiones conectadas. Por lo tanto, se ve la información que también se muestra en las evaluaciones orientadas a punto de conexión.

Numerar bornes

Abre el cuadro de diálogo Numerar bornes.

Desplazar

Abre el cuadro de diálogo Desplazar. En él podrá desplazar los bornes marcados por la regleta de bornes con el fin de generar huecos entre los bornes.

Punto de conexión: Intercambiar interno / externo

Solo está disponible si se ha marcado una celda de la columna Conexión de bornes (internas) o Conexión de bornes (externas). La utilización es razonable principalmente en la vista orientada a punto de conexión. Cambia el ajuste de la propiedad Interno / externo del punto de conexión de bornes marcado. Esto significa que una conexión de bornes interna se convierte en una conexión de bornes externa y viceversa. Las conexiones internas y externas se pueden definir individualmente.

Borne: Intercambiar interno / externo

Intercambia todos los destinos de borne internos y externos de los bornes marcados. Para ello se intercambia el ajuste de la propiedad Interno / externo en la lógica de punto de conexión del borne. Esto significa que todos los destinos de bornes que hasta ahora estaban conectados internamente pasan a ser destinos de bornes conectados externamente y viceversa.
Para puntos de conexión de puentes de regleta (internos / externos) y puntos de conexión de puentes (internos / externos), la visualización no se actualiza inmediatamente, sino tras la aplicación del cambio.

Selección de dispositivos

Disponible si está marcado un borne principal o si están marcados uno o varios pisos de un borne multinivel. Abre el cuadro de diálogo Selección de dispositivos para seleccionar un artículo adecuado.

Propiedades (en conjunto)

Abre el cuadro de diálogo Propiedades (en conjunto) <...>. Permite editar las propiedades del borne en conjunto.

Notas:

  • Antes de una selección de dispositivos confirme los cambios realizados en el cuadro de diálogo Editar regleta de bornes utilizando el botón [Aplicar] para asegurarse de estar trabajando con los datos actuales.
  • Al generar bornes con los comandos Funciones nuevas o Nuevos bornes (dispositivos), los datos modificados en el cuadro de diálogo Editar regleta de bornes se guardan inmediatamente. Antes de ejecutar la acción, se muestra un mensaje adecuado con la posibilidad de cancelar el proceso.

Véase también