Rôles et autorisations

Le rôle "Administrateur principal"

L'administrateur principal est l'administrateur d'une organisation ou d'une organisation d'entreprise. Il a la possibilité d'inviter d'autres utilisateurs à l'organisation dans la gestion des utilisateurs et peut leur attribuer des rôles dans les divers produits. L'administrateur principal a également la possibilité de céder son rôle d'administrateur principal à un autre membre de son organisation.

En outre, l'administrateur principal peut attribuer le rôle "Manage" pour la gestion des utilisateurs à d'autres utilisateurs de l'organisation.

L'administrateur principal est identifié par l'icône .

Le rôle "Manage"

Les utilisateurs dotés du rôle "Manage" ont accès à la gestion des utilisateurs d'une organisation et peuvent attribuer des rôles à d'autres utilisateurs. Le rôle "Manage" peut être attribué soit par l'administrateur principal, soit par un autre utilisateur avec le rôle "Manage".

La différence entre l'administrateur principal et le rôle "Manage" réside dans le fait que les utilisateurs détenteurs du rôle "Manage" peuvent être supprimés d'une organisation, mais pas l'administrateur principal. Pour le supprimer d'une organisation, l'administrateur principal doit d'abord céder son rôle à un autre utilisateur.

Le Data Portal permet uniquement d'attribuer le rôle "User" ou aucun rôle. Si aucun rôle n'est sélectionné, le Data Portal et la demande d'article ne sont plus disponibles pour l'utilisateur.

Rôles pour la demande d'article

Il y a deux rôles pour le processus de demande EDP, qui sont accompagnés de certains droits et restrictions. Les rôles suivants sont disponibles (en commençant par le rôle détenant le plus de droits) :

• Designer
• User

Aperçu des rôles dans le Data Portal pour la demande d'article

		Organisation		Organisation d'entreprise
Section	Fonction	Designer	User	Designer	User
Demande d'article
	Commander auprès d'EPLAN	-	-	x	-
	Demander au fabricant	x	x	x	x
	Aperçu des demandes d'articles et des commandes d'articles :
	Ouvrir un aperçu	x	x	x	x
	Filtrer les demandes d'articles et les commandes d'article	x	x	x	x
	Ouvrir les détails des demandes d'articles ou des commandes d'articles	x	x	x	x
	Répondre aux questions relatives aux commandes d'articles	-	-	x	x
	Télécharger une commande d'article	-	-	x	x
	Fournir des commentaires sur un article téléchargé	-	-	x	x

Il y a quatre rôles dans eVIEW et eMANAGE, qui sont assortis de certains droits et restrictions. Les rôles suivants sont disponibles (en commençant par le rôle détenant le plus de droits) :

• Admin
• Designer
• User
• Guest

Aperçu des rôles dans eVIEW

Area	Function	Admin	Designer	User	Guest
Administration	Access to all projects within the organization	x	-	-	-
Projects	Add project	x	x	-	-
	Delete project	x	x	-	-
Versioning	View a list of all project versions	x	x	x	-
	Access older project versions	x	x	x	-
Access to contents	Access to shared projects*	x	x	x	x
	Offline view	x	x	x	x
	View folder name in which the project is located	x	x	x
Collaboration	View the list of users who are members of the organization	x	x	-	-
	View the list of users with whom the project was shared	x	x	-	-
	Share a project with users who are members of the organization	x	x	-	-
Redlinings	Open overview of the redlinings	x	x	x	x**
	Add, edit and delete redlinings	x	x	x	x
Greenlinings	Open overview of the greenlinings	x	x	x	x**
	Add, edit and delete greenlinings	x	x	x	x

* The extent to which you can edit the project also depends on the assigned permission for the shared project.

** You can only see your own redlinings and greenlinings in the overview, not those of other users.

Il y a quatre rôles dans eVIEW et eMANAGE, qui sont assortis de certains droits et restrictions. Les rôles suivants sont disponibles (en commençant par le rôle détenant le plus de droits) :

• Admin
• Designer
• User
• Guest

Aperçu des rôles dans eMANAGE

Section	Fonction	Admin	Designer	User	Guest
Projets
	Télécharger, enregistrer, ouvrir un projet	x	x
	Charger un projet	x	x
	Effacer le projet	x	x
	Déplacer le projet	x	x
	Publier le projet dans eVIEW	x	x
	Ouvrir le projet dans eVIEW	x	x
	Générer un projet pour une version antérieure de la plate-forme	x	x
	Partager un projet avec un utilisateur interne	x	x
	Partager un projet avec un utilisateur externe	x	x
	Partager le projet ; définir la période	x	x
	Afficher tous les projets de l'organisation	x
	Afficher les détails du projet	x	x	x	x
	Afficher le détail "Partagé avec" du projet	x	x	x
	Télécharger un document de projet	x	x
	Télécharger une image de projet	x	x
	Afficher un document de projet	x	x	x
	Afficher une image de projet	x	x	x
Dossier
	Créer un dossier	x	x
	Effacer le dossier	x	x
	Déplacer le dossier (modifier la structure du dossier)	x	x
	Mettre à jour le dossier	x	x
	Afficher les détails du dossier	x	x	x	x
	Afficher le nom du dossier dans lequel se trouve le projet	x	x	x
Données de base
	Charger les données de base	x	x
	Télécharger les données de base	x	x
	Partager les données de base avec un utilisateur interne	x	x
	Partager les données de base ; définir une période	x	x
	Effacer les données de base	x	x
	Afficher les données de base détaillées	x	x	x	x
	Afficher le détail "Partagé avec" des données de base	x	x	x
Fichiers
	Charger un fichier	x	x
	Télécharger le fichier	x	x
	Partager un fichier avec un utilisateur interne	x	x
	Partager un fichier avec un utilisateur externe	x	x
	Partager un fichier ; définir une période	x	x
	Effacer le fichier	x	x
	Afficher un fichier	x	x	x
	Afficher les détails du fichier	x	x	x	x
	Afficher le détail "Partagé avec" du fichier	x	x	x

There are two roles in eBUILD that come with certain rights and restrictions. The following roles are available to you (beginning with the role with the most rights):

• Designer
• User

The role "Designer" has access to the Designer and the Project Builder. The role "User" has access to the Project Builder.

Overview of the roles in eBUILD

Area	Function	Designer	User
Library	Create library	x
	Edit library	x
	Publish library	x
	Access published library	x	x
	Access library in draft	x
Configurator	Define configurator	x
	Apply configurator	x	x
Project	Create project documentation	x	x

Dans la gestion des utilisateurs, vous attribuez des rôles aux utilisateurs pour les différents produits ; voir Attribuer des rôles.

Il y a 4 rôles dans ePOCKET, qui sont associés à certains droits et restrictions. Les rôles suivants sont disponibles (en commençant par le rôle détenant le plus de droits) :

• Admin
• Designer
• User
• Guest

Aperçu des rôles dans ePOCKET

Area	Function	Admin	Designer	User	Guest
Documentation	Add / delete location	x	x	-	-
	Add / delete documentation	x	x	-	-
	Add / delete folder	x	x	-	-
	Add / delete files	x	x	-	-
	Download files	x	x	x	x
	Edit general machine information	x	x	-	-
Versioning	View older versions of files	x	x	x	-
	Delete versions	x	x	-	-
	Upload new versions of a file	x	x	-	-
QR code	Scan QR code	x	x	x	-
eVIEW	Publish backup file in eVIEW	x	x	-	-

Dans la gestion des utilisateurs, vous attribuez des rôles aux utilisateurs pour les différents produits ; voir Attribuer des rôles.

Il y a deux rôles dans eSTOCK qui sont associés à certains droits et restrictions. Les rôles suivants sont disponibles (en commençant par le rôle détenant le plus de droits) :

• Designer
• User

Aperçu des rôles dans eSTOCK

Section	Fonction	Designer	User
Article	Afficher un article	x	x
	Afficher les articles avec l'état "Ébauche"	x
	Créer un article	x
	Dupliquer un article	x
	Éditer un article	x
	Gérer les version d'un article	x
	Importer des articles	x
	Ajouter des articles à une collection	x
	Approuver un article	x
	Effacer un article	x
	Actualiser les articles avec les données d'eSTOCK*	x	x
	Vérifier l'existence de modifications d'articles dans eSTOCK*	x	x
	Charger les articles d'une autre source de base de données dans eSTOCK*	x
Collections	Créer une collection	x
	Partager une collection	x
	Modifier une collection	x
	Effacer la collection	x
	Ajouter une collection comme source de base de données*	x	x

*Cette fonctions sont uniquement disponibles dans la plate-forme EPLAN.

Dans la gestion des utilisateurs, vous attribuez des rôles aux utilisateurs pour les différents produits ; voir Attribuer des rôles.

Vous disposez du rôle suivant :

• User

Le rôle "User" a accès à EADN Signing et permet de créer un jeton d'accès personnel (PAT) pour ce service.