Dans EPLAN, vous pouvez traduire un projet entier ou seulement des données sélectionnées dans le projet. Vous pouvez également traduire dans EPLAN des données indépendantes du projet, comme par exemple les données d'article.
Traduction automatique
Lors de la traduction automatique, les traductions sont affectées automatiquement au projet ou aux données de projet sélectionnées. Pour ce faire, EPLAN accède aux textes traduits du dictionnaire. Pour lancer la traduction automatique, sélectionnez un projet ou des données de projet après avoir saisi du texte et effectuez un processus de traduction. Vous pouvez également indiquer que les textes isolés doivent être traduits dès leur saisie.
Traduction manuelle
Lors de la traduction manuelle, vous attribuez manuellement un texte isolé au texte à traduire pendant la saisie du texte. Vous pouvez ici soit sélectionner un texte traduit présent dans le dictionnaire, soit saisir directement une nouvelle traduction.
Voir aussi