Система EPLAN позволяет автоматически переводить тексты проектов и изделий. В процессе перевода EPLAN обращается к ключевым словам в словаре. Словарь предоставляет следующие возможности:
- Вы можете управлять несколькими разными словарями и в каждом случае выбирать подходящий для данного проекта или базы данных изделий.
- Вы можете управлять в словаре ключевыми словами на нескольких языках перевода.
- Вы можете экспортировать не переведенные ключевые слова, переводить ключевые слова за пределами EPLAN и опять импортировать их с переведенными текстами.
- Словарь может работать с символами юникод. Благодаря этому вы можете импортировать ключевые слова в наборах символов, которые соответствуют стандарту юникод.
- Вы можете определять слова, которые не должны переводиться.
- В качестве ключевых слов в словарь можно включать специальные символы, например символ авторского права ©.
См. также