Orsak

Vid en på kretsschemat placerad funktion, som existerar med olika presentationstyper (t.ex. flerpolig, enpolig eller översiktsfunktion), avviker posten i fältet Funktionstext (automatisk) för en eller flera presentationstyper på det valda visningsspråket.

Åtgärd

Gör posten i fältet Funktionstext (automatisk) enhetlig på det valda språket för funktionens alla presentationstyper.

1. Dubbelklicka på raden med meddelandet 007014 i dialogen Meddelandehantering.
   
   Huvudfunktionen markeras i den grafiska redigeraren.
2. Klicka med den högra musknappen och välj menypunkten Egenskaper (global) i kontextmenyn som öppnas.
3. Klicka i fältet Funktionstext i dialogen Egenskaper (global): <...>, registerkortet <Funktionskategori> (post), och öppna kontextmenyn med den högra musknappen.
4. Välj menypunkten Översätt.
   
   Dialogen Översätt öppnas, som visar de i ordlistan befintliga översättningarna för texten på alla språk.
5. Klicka på [OK] och stäng även dialogen Egenskaper (global): <...> med [OK].
   
   Texten visas nu enhetligt på det valda visningsspråket för alla presentationstyper för funktionen på kretsschemat.
6. Starta sedan en ny testkörning.