原因

在一个分散放置在原理图中的电缆上，此电缆的一个或多个放置上以所选语言显示的功能文本（自动）属性存在偏差。

解决方法

方案 1

1. 借助消息管理对话框的弹出菜单中的转到(关联参考)功能定位分布显示电缆的功能。
2. 在查找结果<项目名称>对话框中，双击输入的主辅功能的电缆定义，并在此调出相应电缆定义的属性对话框。
3. 针对此电缆的所有放置统一以所选语言显示的功能文本（自动）属性。
4. 确认输入。

方案 2

使用同步功能。

1. 标记分布显示的电缆的电缆定义线，该电缆的自动功能文本应传输至电缆的其他功能。
2. 选择以下命令： 选项卡工具 > 命令组同步 > 下拉按钮功能，并根据表达类型决定执行哪种同步类型。例如，如果您采用多线的方式配置了标记的、其数据待传输的电缆定义线，则使用多线 --> 全部表达类型命令。
   
   分布显示电缆的自动功能文本会相应地调整。

---

在需要时开始新的项目检查。