Release Notes für eBuild

Verbesserte Lesbarkeit von Texten in Tabellen

Tabellenspalten können nun mehr Text auf einmal anzeigen.

Neuer Bereich für Übersetzungen

Im Bearbeitungsbereich steht nun das Dropdown Übersetzungen für die folgenden Elemente zur Verfügung:

• Makro-Typicals
• Script-Typicals
• Typical-Gruppen
• Konfiguratoren

Innerhalb des Dropdowns können Übersetzungen für die Anzeigenamen der Elemente manuell eingegeben oder automatisch aus Eplan Electric P8 übernommen werden. Weitere Informationen finden Sie hier.

Verbesserter Dialog zum Hinzufügen von Makro-Typicals und Typical-Gruppen

Der Dialog zum Hinzufügen von Makro-Typicals und Typical-Gruppen zu anderen Typical-Gruppen oder Konfiguratoren wurde verbessert. Makro-Typicals und Typical-Gruppen werden nun alphabetisch sortiert. Zudem kann nach Makro-Typicals und Typical-Gruppen gefiltert werden.

Benutzerfreundlichkeit

In der Übersicht für den Fortschritt der Projekterzeugung werden nun hilfreiche Zusatzinformationen angezeigt:

• Name der ausgewählten Bibliothek
• Name des ausgewählten Projektes
• Name des ausgewählten Konfigurators

Benutzerfreundlichkeit

Im Auswahlbereich stehen nun mehr Aktionen, z.B. Duplizieren oder Löschen, direkt zur Verfügung und müssen nicht mehr über das Menü aufgerufen werden.

Benutzerfreundlichkeit

Die Schaltfläche zum Synchronisieren von Makros einer Bibliothek mit einem Makroprojekt befindet sich nun im Auswahlbereich. Sie erkennen die Schaltfläche an dem Icon .

Fehlermeldungen verbessert

Die Fehlermeldungen für den Ruhemodus wurden verbessert.

Benutzerfreundlichkeit

Die Benutzeroberfläche des Designers wurde umgestaltet.

• Dialoge und Schaltflächen sind aussagekräftiger benannt.
• Dialoge und Tabellen sind übersichtlicher strukturiert.
• Über die neue Struktur des Auswahlbereichs kann einfach zwischen der Arbeitsversion und anderen Versionen einer Bibliothek unterschieden werden.
• Veröffentlichte Bibliotheksversionen werden mit einem Icon gekennzeichnet.
• Bibliotheksdaten werden tabellarisch aufgelistet. Alle Tabellen verfügen über eine Suchleiste. Außerdem ist die Mehrfachauswahl von Elementen in Tabellen möglich.
• Hilfreiche Zusatzinformationen werden mit einem Icon gekennzeichnet.
• Typicals, Typical-Gruppen und Konfiguratoren werden zur besseren Unterscheidung mit entsprechenden Icons gekennzeichnet.
• Konfigurationsvariablen, Makros und Scripte können im neuen Bearbeitungsbereich bearbeitet werden. Der Bearbeitungsbereich öffnet sich, sobald eines dieser Elemente zur Bearbeitung ausgewählt wird. Alle Änderungen, die im neuen Bearbeitungsbereich vorgenommen werden, werden automatisch gespeichert.

Nach Bibliotheken und Projekten suchen

Bei der Auswahl von Bibliotheken und Projekten steht nun eine Suche zur Verfügung.

Neues Menü für Hilfe und Release Notes

Über das Menü unterhalb der Übersicht gelangen Sie nun zur eBuild-Hilfe und zu den Release Notes.

Benutzerfreundlichkeit

Die Benutzeroberfläche des Designers wird verbessert und kann nun über die Schaltfläche Neuen Designer testen getestet werden.

Der Funktionsumfang des neuen Designers ist während der Testphase eingeschränkt, wird aber kontinuierlich erweitert. Über die Schaltfläche Zurück zum alten Designer kann jederzeit zur alten Benutzeroberfläche gewechselt werden.

Automatische Überprüfung von eingegebenen Werten

Die automatische Überprüfung von eingegebenen Werten wurde verbessert. Gleitkommazahlen werden korrekt verarbeitet.

Verbesserte Meldungen beim Import

Die Meldungen für den Import von XML- und XLSX-Dateien wurden verbessert. Warnmeldungen können über die Schaltfläche Details in einem neuen Dialog vollständig angezeigt werden.

Benutzerfreundlichkeit

Der Dialog zum Löschen einer Bibliothek wurde verbessert.

Weitere Informationen finden Sie hier.

Verbesserte Anzeige langer Fehlermeldungen

Lange Fehlermeldungen können nun über die Schaltfläche Mehr lesen in einem zusätzlichen Dialog vollständig angezeigt werden. Wenn Sie den Dialog schließen, wird die Meldung gelöscht.

Farbschema ändern

Das Farbschema der Benutzeroberfläche kann nun in der Eplan Cloud in "Meine Einstellungen" geändert werden. Weitere Informationen finden Sie hier.

Sprache ändern

Die Sprache der Benutzeroberfläche kann nun in der Eplan Cloud in "Meine Einstellungen" geändert werden. Weitere Informationen finden Sie hier.

Mit Cloud-Projekten arbeiten

Wenn Sie den Project Builder über einen Browser öffnen, können Sie die Projektdokumentation mit Cloud-Projekten erzeugen. Cloud-Projekte erkennen Sie an dem Icon vor dem Projektnamen.

Wenn Sie den Project Builder innerhalb der Eplan Plattform öffnen, können Sie auf Cloud-Projekte und lokale Projekte zugreifen. Lokale Projekte erkennen Sie an dem Icon vor dem Projektnamen.

Weitere Informationen finden Sie hier.

Project Builder über einen Browser öffnen

Der Project Builder kann nun über einen Browser geöffnet werden. Weitere Informationen finden Sie hier.

Einführung in den Project Builder

Ihnen steht nun eine Einführung zum Project Builder zur Verfügung. Die Einführung startet automatisch, wenn der Project Builder zum ersten Mal geöffnet wird und unterstützt Sie bei den ersten Schritten.

Benutzerfreundlichkeit

Die Benutzeroberfläche des Project Builders wurde verbessert.

• Es stehen neue Navigationselemente zur Verfügung. Sie können die einzelnen Schritte beim Erzeugen der Projektdokumentation nun über eine Übersicht nachvollziehen. Über die Schaltflächen in der Fußleiste können Sie zwischen den Schritten wechseln.
• Zusätzliche Informationen werden mit einem Icon gekennzeichnet.
• Der Wechsel zwischen verschiedenen Versionen einer Bibliothek wurde vereinfacht.
• Die Versionen einer Bibliothek werden eindeutig als veröffentlicht oder unveröffentlicht gekennzeichnet.
• Dialoge und Tabellen sind übersichtlicher strukturiert.
• Lokale Projekte werden mit einem Icon vor dem Projektnamen gekennzeichnet.
• Cloud-Projekte werden mit einem Icon vor dem Projektnamen gekennzeichnet.

Personal Access Token

Um sich gegenüber der Software zu identifizieren, benötigen Sie ein persönliches Zugriffstoken (Personal Access Token, PAT). Persönliche Zugriffstoken können Sie nun in der Eplan Cloud in Meine Einstellungen hinzufügen. Weitere Informationen finden Sie hier.

Benutzerfreundlichkeit

In einzeiligen Eingabefeldern für Formeln werden Zeilenumbrüche nun durch ein neues Icon gekennzeichnet.

Lizenzierung

In der Eplan Cloud-Benutzerverwaltung wurde für eBuild die Lizenz auf den Lizenztyp "Concurrent License" umgestellt.

Weitere Informationen finden Sie hier.

Lizenzierung

In der Eplan Cloud-Benutzerverwaltung steht Ihnen nun der Lizenztyp "Concurrent License" zur Verfügung.

Weitere Informationen finden Sie hier.

Benutzerfreundlichkeit

Die Benutzeroberfläche wurde verbessert. Sie gelangen nun über das Menü in der Navigationsleiste zur eBuild-Hilfe und zu den Release Notes.

Benutzerfreundlichkeit

Die Benutzeroberfläche wurde verbessert. In der Kopfleiste wird Ihnen nun Ihre Rolle angezeigt. Weitere Informationen finden Sie hier.

Namen für Konfigurationsvariablen auswählen

Sie können die Namen von Konfigurationsvariablen nun ohne Einschränkungen frei wählen.

Verwendung von Bibliotheken protokollieren

Sie haben nun die Möglichkeit, die Verwendung Ihrer Bibliotheken zu protokollieren. Sie können z.B. auswerten, welcher Konfigurator und welche Konfigurationsvariablen im Project Builder ausgewählt wurden und ob Fehler bei der Generierung aufgetreten sind.

Weitere Informationen finden Sie hier.

Behoben: Die Projektdokumentation konnte nicht erzeugt werden, wenn die Gesamtgröße der Makros eines Konfigurators 128 MB überschritten hat.

Erweiterte Importmöglichkeiten

Sie können nun Werte für Typical-Arbeitsblattkennung, Startzeile und Startspalte angeben, wenn Sie die Projektdokumentation aus einer *.xlsx-Datei erzeugen.

Verbesserte Fehlermeldung

Der Designer zeigt nun eine Fehlermeldung, wenn ein Übersetzungsversuch fehlschlägt.

Angepasste Rollenbezeichnung

Die Rolle "eBuild Project Builder" wurde in "User" umbenannt.

Erweiterte Importmöglichkeiten

Das Add-on Advanced Excel Import Feature kann nun auch in eBuild verwendet werden. Nach erfolgreicher Installation des Add-ons in der Eplan Plattform erscheint die Schaltfläche Aus Datei erzeugen im Project Builder.

Eingabe von Zeilenumbrüchen

Die in der Eplan Plattform bekannten, zwingenden Zeilenumbrüche können nun auch in eBuild eingegeben werden.

Projektvorlagen und Projekterstellung

Bei der Neuerstellung von Projekten sind ausschließlich Basisprojekte des Dateityps *.zw9 zulässig. Ältere Projektvorlagen des Dateityps *.ept wurden entfernt.

Geänderte Strukturkennzeichenbeschreibungen

Bestimmte Strukturkennzeichen wurden gemäß der Eplan Plattform 2022 normenkonform angeglichen und für eBuild übernommen.

Import des Dateityps *.cla

Das Importieren von Dateien des Typs *.cla ist nicht mehr möglich.

eBuild starten

Sie können Designer und Project Builder nun direkt über das Menüband der Eplan Plattform 2022 unter der Registerkarte ePULSE starten.

Sprachauswahl

Sie können nun jederzeit von der Eplan Plattform unterstützte Sprachen zu einer Bibliothek hinzufügen oder entfernen. Inhalte gehen beim Entfernen einer Sprache nicht verloren und können später wiederverwendet werden.

Versionen importieren und exportieren

Sie können nun Bibliotheken mit Versionen importieren und exportieren.

Versionen löschen

Sie können nun Versionen einer Bibliothek löschen.

Veröffentlichung einer Version zurückziehen

Sie können nun die Veröffentlichung einer Version zurückziehen.

Konfigurationsvariablen verschieben

Sie können nun mehrere Konfigurationsvariablen gleichzeitig verschieben.

Neue Sprachen verfügbar

eBuild unterstützt nun auch Chinesisch, Französisch, Italienisch, Japanisch, Portugiesisch und Spanisch. Die Spracheinstellungen sind mit den Benutzereinstellungen in der Eplan Plattform verknüpft.

Verbesserte Fehlermeldungen

Fehlermeldungen enthalten nun detailliertere Informationen zu auftretenden Problemen.

Änderung des Logos

Das Eplan-Logo wurde in der Kopfleiste durch das eBuild-Logo ersetzt. Klicken Sie auf das eBuild-Logo, gelangen Sie nicht mehr auf das ePULSE-Dashboard, sondern in die Projektübersicht von eBuild.

Benachrichtigungen aufrufen

Rufen Sie Ihre Benachrichtigungen auf, indem Sie in der Kopfleiste von eBuild auf das Glocken-Icon klicken.

Mehrfachauswahl

Sie können nun mehrere Elemente gleichzeitig auswählen, vervielfältigen oder entfernen. So ist es beispielsweise möglich, Konfigurationsvariablen mit allen definierten Anzeigenamen und Sichtbarkeitsregeln in anderen Abschnitten oder Bibliotheken auf Knopfdruck wiederzuverwenden.

Script-Typicals

Die Modellierungsmöglichkeiten in den Bibliotheken wurden um die Elementart Script-Typicals erweitert. Script-Typicals erlauben die Ausführung von Scripten innerhalb der Eplan Plattform.

In eBuild Free steht für den optimalen Start eine neue Bibliothek 3.-GEN-eBuild-Script-Examples_en-US_mm zur Verfügung, über die Sie häufig benötigte Scripte zur weiteren Implementierung in eigene Bibliotheken kostenfrei beziehen können.

Ausführen von Script-Typicals

Starten Sie definierte Script-Typcials bei der Erzeugung der Schaltplandokumentation.

XLSX-Import und XLSX-Export

Für den Import und Export von Konfigurationen sind nun *.xlsx-Dateien als Austauschformat einsetzbar.

Behoben: Bei längeren Erzeugungsprozessen hat eine Überschreitung der Zeit zu einem Abbruch geführt.

Verbesserung der Performance

Die Performance der Benutzeroberfläche wurde verbessert.

XML-Import und XML-Export

Im Project Builder können Sie nun über eine neue Schaltfläche einen XML-Import bzw. einen XML-Export ausführen.

Verbesserung von Fehlermeldungen

Die Leserlichkeit der Fehlermeldungen wurde durch die Anpassung der Lauflänge der Fehlermeldung verbessert. Außerdem müssen Sie Fehlermeldungen mit einem Klick bestätigen, damit diese wieder ausgeblendet werden.

Erweiterter Funktionsumfang in der Kopfleiste

Sobald Sie auf Ihr Profil in der Kopfleiste klicken, stehen Ihnen nun weitere Funktionen zur Verwaltung Ihres persönlichen Bereichs und zur Navigation zur Verfügung. Verwalten Sie hierüber Ihre Organisationen, bearbeiten Sie Ihr Profil unter Einstellungen, lesen Sie Ihre Benachrichtigungen oder springen Sie direkt in eine Anwendung.

Behoben: Beim Eintippen von Werten wurden diese bei der Eingabe jedes einzelnen Zeichens auf den Variablentyp überprüft und ggf. eine Fehlermeldung angezeigt.

Kennzeichnung von vererbten Werten

Vererbte Werte einer Konfigurationsvariable werden nicht nur in einer anderen Farbe, sondern nun auch kursiv gekennzeichnet.

Verbesserung der Performance

Die Performance im Project Builders wurde verbessert.

Verbesserung der Performance

Die Performance der Benutzeroberfläche wurde verbessert.

Darstellung der Versionen angepasst

Mehrere Versionen einer Bibliothek werden nun im Designer als auch im Project Builder gleich dargestellt.

Verbesserung des Headers

Der Header wurde textlich verbessert.

Bibliothek herunterladen

In der Liste der Bibliotheken finden Sie nun das Icon . Sobald Sie auf das Icon klicken, können Sie die Bibliothek (*.ela) bzw. das Makroprojekt (*.zw1) herunterladen.

Informationen zur Bibliothek

In der Liste der Bibliotheken finden Sie nun das Icon . Sobald Sie auf das Icon klicken, erhalten Sie nähere Informationen zur Bibliothek.

Benutzerfreundlichkeit

Die Textfarben wurden geändert, um die Leserlichkeit am Bildschirm zu verbessern.

Behoben: Nach dem Import einer XML-Konfiguration wurden Parameter nicht korrekt angezeigt.

Verbesserter Header

Sie können nun in die Dashboard-Ansicht von ePULSE springen, zwischen Organisationen wechseln und über ein Breadcrumb-Menü im Project Builder navigieren. Außerdem wurde die Darstellung von Übersetzungen, Benachrichtigungen und Meldungen grafisch sowie textlich verbessert.

Neue Sprache verfügbar

eBuild unterstützt nun auch Niederländisch. Die Spracheinstellungen sind mit den Benutzereinstellungen in der Eplan Plattform verknüpft. Weitere Informationen finden Sie hier.

Release Notes

Release Notes und Informationen über neue Funktionen stehen Ihnen jetzt im Designer in der Navigationsleiste unter Release Notes zur Verfügung.

Behoben: Sobald Sie Sonderzeichen in Ihrer XML-Konfiguration benutzt haben, wurde beim Import eine Fehlermeldung eingeblendet.

Rollen und Rechte

In der Benutzerverwaltung von ePULSE wurden für den Project Builder Rollen definiert. Mit der Rolle "Designer" können Bibliotheken im Project Builder getestet werden, ohne dass sie vorher im Designer veröffentlicht werden müssen. Weitere Informationen finden Sie hier.

Eplan eBuild ist nun verfügbar.