Cause

You only placed a bundle connection point once in the schematic.

Solution

Place the bundle connection point twice within a bundle in the schematic so that a bundle connection point pair is shown. Give the bundle connection points the same name.

Refresh the connections and then start a new check run.