Projenin tüm sayfalarının tercüme edilmemesi için sayfa tiplerinin genel olarak tercümeden hariç tutulması mümkündür. Bunun ardından bir sayfa tipinin tüm sayfaları tercüme edilmez. Bu ayarlar projeye özel olarak kaydedilir. İşaretli bir sayfanın sayfa tipi Sayfalar - <Proje adı> gezgin iletişim kutusu içerisinde Özellikler açılır menü öğesi üzerinden Sayfa tipi alanında gösterilir.
Ön koşul:
Bir proje açtınız.
- Aşağıdaki komutları seçin: Dosya > Ayarlar > Projeler > "Proje adı" > Tercüme > Tercüme edilebilen sayfalar.
- Tercüme için bir sayfa tipini seçmek için, istenen sayfa tipinin önündeki onay kutusunu etkinleştirin.
- Birden fazla sayfa tipini seçmek için [Ctrl] veya [Shift] tuşunu basılı tutun, istenen tüm sayfa tiplerini seçin ve onay kutusunu etkinleştirin.
- Sayfa tiplerini tercümeden hariç tutmak için, işaretli sayfa tiplerinin önündeki onay kutularını devre dışı bırakın.
Ayrıca bkz.
Tercüme ve gösterge dillerini tespit et
Metinleri ve özellikleri genel olarak tercüme et / tercüme etme